30 Nisan 2016 Cumartesi

Aşiti Ne Demek? Aşiti Nedir ? Kürtçe Türkçe Çeviri

Aşiti Ne Demek? Aşiti Nedir ? Aşiti ne anlama gelir? Kürtçe Türkçe Çeviri  

Bir çok kişinin merak ettiğin bir kelime. Her yerde duyuyorsunuz özellikle eylemlerde gösterilerde dillerden düşmüyor.
Aşiti kürtçede BARIŞ anlamına geliyor?



Bir kaç Cümle İle Örnekleme ve Türkçe Çevirisi

Aşiti Dıxazım : Barış İstiyorum

Jıbo Aşitiye : Barış İçin

Biji Aşiti : Yaşasın Barış

Cümle İçinde Kullanımı: Ez mırene na xozım ez aşiti dı xozım : Ben ölüm istemiyorum ben barış istiyorum

 

Bu kelime hdp'nin mitinglerinde, newroz da, eylemlerde sıkça duyarsınız. Çoğunluğun tek bir isteği var sadece barış. Am malesef ülkemizde yıllardır süren bir saçmalık söz konusu :(










7 NİSAN 2018
Devamını Oku »

27 Nisan 2016 Çarşamba

Sikerim Seni Kürtçe Ne Demek Kürtçesi Nasıl Söylenir ?

Sikerim Seni Kürtçe Ne Demek Kürtçesi Nasıl Söylenir ?



Kürtçeye olan merakınızı gidermeye davam ediyoruz. Bir arkadaşınıza küfür etmek mi istiyorsunuz ? O halde doğru adrestesiniz :)

Bu Küfür Bir Çok Şekilde  söylene bilir.

Ez Tennım, Eze Tennım  : Seni Sikeyim
Eze Kuteme Te : Seni Sikerim (Seni Sikeceğim)
Eze Tekkım : Sana Sokacam
Sikerim : Bı Kutum


Cümle İçinde Kullanımı:  

Go tı careketi wulo bıke eze bı kutame te :
Bir daha yaparsan sikerim seni

Sikerim Seni Kürtçe Ne Demek Kürtçesi Nasıl Söylenir
3 NİSAN 2018
Devamını Oku »

26 Nisan 2016 Salı

Bebeğim Kürtçe Ne Demek Türkçe Anlamı Nedir ?

Bebeğim Kürtçe Ne Demek Türkçe Anlamı Nedir ?

Bebeğim Kürtçe çevirisi kürtçe bebeğim nasıl yazılır Kelime anlamı olarak bu şekilde yazılmaktadır ama günümüzde farklı söylenir.

bebek pitik, pitê (kız), pito (erkek).


Günümüzde türkçe kürtçe karışık sölenir BEBEKAMIN diye söylenir genelde :)


Cümle İçinde Kullanımı: Bebekamın tü çıka xoşıka (bebeğim ne kadar da güzelsin )


Bebekamin Ne Demek : Bebeğim

bebeğimin kürtçesi nedir nasıl söylenir
bebekamin ne demek 
18 OCAK 2021
Devamını Oku »

Seni Yaratan Allah'a Kurban Olurum Kürtçesi Nedir ?

Seni yaratan Allah'a Kurban Olurum Kürtçesi Nedir ? 

Kürtçe Anlamı ve Çevirisi seni yaratan allaha kurban olurum kürtçesi nedir. En güzel aşk cümleri, sevgiliyi mutlu edecek kürtçe güzel sözler, sevgi sözcükleri paylaşmaya devam ediyorum. Sizinde bildikleriniz varsa yorum olarak yazın lütfen :)


Ez Kurbanbım Rebe Go Te Çekiriya 


Cümle İçinde Kullanımı: Çav reşamın ez ez kurbanbım xodaya go te çekiriya

Kelime Çevisi:
Ez : Ben
Kurban : Kurban
Rebe : Allah, Rab
Go : Türkçe Karşılığı yok :)
Te : Sen
Çekiriya : Yapan

7 NİSAN 2018

Devamını Oku »

25 Nisan 2016 Pazartesi

Huzur Kürtçe Ne Demek Türkçe Anlamı Nedir ?

Huzur Kürtçe Ne Demek Türkçe Anlamı Nedir ?


Huzurum kelimesi kürtçede anlam anlam taşımaz sevgilinze söylemek istiyorsunuz bunu ama bazı kelimeler diller arası çeviri yapıldığında anlamını yitiriyor. Görüşlerinizi yorum larak yazarsanız sevinirim iyi günler :)

Huzur = Aram
Huzur veren = Aramdar.
Huzurevi = Aramxane.
Huzurunda = Di hafa wî/wê de.

Cümle İçinde Kullanımı: 
Malamede aram namaye : Evimiz de huzur kalmadı 

7 NİSAN 2018


Devamını Oku »

Türkiye'deki Elektrik kesintilerinin Nedenleri ihtimalleri

Türkiye'deki Elektrik kesintilerinin Nedenleri ihtimalleri

31 Mart tarihinde yapılan ve nedeni tam olarak bilinmeyen tüm yurttaki elektrik kesintileri için internette ve haberlerden yapılan bir derleme komplo teorilerini sizler için sıraladık.

1- Elektrik faturasını Rusya'ya ödemelerini geciktirdik ve Rusya gözdağı verdi
2- Rusya bize gücünü göstermek için hayatı felç etmek adına bağımlılığımızı kanıtladı.
3- IŞİD Güneydoğu mevzilerini bombaladı ve olayın üstü örtüldü
4- IŞİD siber saldırı düzenledi
5- Redhack Siber Saldırı Düzenledi
6- Tayyiip erdoğan Nükleer Santralin önemini gösterip yarım kalan santralleri tamamlatmayı destekletmek için kesti
7- Rehin alınan savcının öldürülmeden önce pazarlıkların yansımaması için elektriklerin kesilmesi
8- DHKP-C örgütü bunların olacağını düşünemedi.


Devamını Oku »

Xaltik, Xaltike, Xaltikamin Kürtçe Ne Demek Türkçe Anlamı Nedir ?

Xaltik, Xaltike, Xaltikamin Kürtçe Ne Demek Türkçe Anlamı Nedir ?

Aslında bunu "Kürtçe Aile Bireyleri ve Akrabaya Verilen İsimler" sayfasınfa yazdım ama çok fazla sorulduğu için "Xaltik" için yarı bir sayfa açtım  aradığınız bilgiye daha kolay ulaşmanız için :)
  Xaltik = Teyze
Xaltike = Teyze (teyzeye seslenirken söylenir)
Xaltikamin = Teyzem (birine bahs ederken söylenir)


Cümle İçinde Kullanımı:  

Xaltike tü çavaye : Nasılsın Teyze

 

7 NİSAN 2018

Devamını Oku »

24 Nisan 2016 Pazar

Kürt Adetleri Gelenek ve Görenekleri Yaşam Tarzları, Hayat Hikayeleri

Kürt Adetleri Gelenek ve Görenekleri Yaşam Tarzları, Hayat Hikayeleri :)

Kürt kardeşlerimiz için sayfalarca yazılar yazdık. Onların dillerini siz güzel takipçilerimizle paylaştık. Bu yazımızda ölmez sağ kalırsak inşallah Kürt kardeşlerimizin gelenek ve göreneklerinden biraz bahsedeceğiz :) Aklımda olduğu kadar yazayım bende gariban bir yazarım ekleme yapmak isteyen arkadaşlar yoruma uzun uzun yazsın Kürt kardeşlerimiz hakkında hemen düzenleyip ekleyelim :)




Kürtlerin Yaşam Hikayesi :)

Mezopotamya denilen güzel bir coğrafyada İran, Irak, Suriye ve en son bizim ülke sınırlarımızın da içinde bulunduğu (Doğu ve Güneydoğu) Yaşamışlar ve yaşamaya devam ediyorlar. (Siyasete girmeyeceğim inşallah). Kürt kardeşlerimizle karışalı çok oldu. Tarih bu konuda biraz taraflı olabiliyor maalesef. Neyse dediğimiz coğrafyada büyüyüp yaşadılar ayrı ülkelere farklı iklimlere göç edenler oldu. Dünya genelinde 50 Milyon Kürt nüfusu olduğu söyleniyor.


Kürtlerde Kız Verme Adetleri :)

Kürt kardeşlerimiz çoğu kesimin onaylamadığı akraba ve küçük yaşta kızların evlilikleriyle meşhur. Ben yazar olarak küçük yaş geline karşıyken akraba ile evlilik durumuna karşı değilim. Bu onların adetleri ve kültürleri. Kızlarını bir yabancıya emanet etmektense bildikleri ellerinde büyüyüp yetişen yeğenlerine veya akrabalarına vermek istiyorlar. Anlayacağınız akraba evliliğinden sakat doğar sözü ileride balon bir yalan olduğu söylenmek zorunda kalıncak bir mesele.

Kürt kardeşlerimizde Küçük yaşta kız evliliklerine karşıyım ama unutmayalım herşeyiyle onların adetleri ve bizim için bu büyük bir zenginlik. Kız istiyorsa evlilik olmalı. Bu bizi veya onları cahil bir topluluk yapmaz. Şunu düşünün Leon filminde küçük kıza aşık olmak sanatsal bir imkansız aşk olurken bizde küçük yaştaki kız evlilikleri cahillik oluyor. Neyse moral bozmayalım :)


Kürtlerde Saygı Durumu

Kürt kardeşlerimizde saygı en üst seviyededir. Büyüğe karşı yapılan saygısızlık tüm atalarına tüm geçmişlerine yapılan bir saygısızlıktır. Vurmaktan bildiğiniz dövmekten geride kalmazlar bu durumda. Yalnız budur onları onlar yapan olgular. Harika yetiştirme tarzları yok belki Avrupa veya Amerikadaki gibi. Yalnız bize has yetiştiriyorlar bizden onlar. Atalarımız kızını dövmeyen dizini döver dediğinde boş mu konuşmuş sizce ? ya da ağaç yaş iken eğilir derken ? Küçüklükten verilen eğitimle şuan harika durumdalar. Tabi insanoğlu bu herkes iyi değil maalesef.




Devamını Oku »

Kürtçe Kardeş, Abla, Abi Nedir ? Nasıl Yazılır ?

Kürtçe Kardeş, Abla, Abi Nedir ? Nasıl Yazılır ?

Kürtçe dilinde çevirilerle sizlerle bugüne kadar hep yardımcı olmaya çalıştık.  Bugünden sonra da yardımcı olacağız inşallah Allah nasip eder ömür verirse.
Bu yazımızda kardeş abla abi Kürtçe dilinde nasıl yazılır nasıl söylenir onu yazmaya çalışacağız umarım işinizi görür hevaller 

Bra = Kardeş (Abi)
Brayemini Mezın = Büyük Abi
Xuh, Xweşkamın = Abla veya Kızkardeş
Xweşkamını Mezın = Büyük Ablam
Xweşkamıni Biçuk = Küçük Kızkardeşim
Bıremın = Kardeşim ( Erkek için söylenir)
Xweşkamın = Kardeşim ( Kız için söylenir)

Kürtçe erkek kardeş ne demek Kürtçe Bremin ne demek Kürtçe kardeşimsin ne demek D Kürtçe Bacım ne demek Kürtçe sözlük Kürtçe çeviri  
Devamını Oku »

Kürtçe Günler, Aylar, Mevsimler

Kürtçe Günler, Aylar, Mevsimler Takvim


Kürtçe bilmediklerinizi ve merak ettiklerinizi yorum olarak yazarsanız sitemize ek kısa sürede ekleriz hem siz hemde diğer kişiler faydalanmış olur :)


Kürtçe Günler : Rojan

Pazar : Yekşem (Lehd)
Pazartesi : Duşem
Salı : Seşem
Çarşamba : Çarşem
Perşembe : Pencşem
Cuma : İn
Cumartesi : Şemi (Sept)



Kürtçe Aylar = Meh

Ocak : Rebendan, Kanuna Paşin
Şubat : Reşemi
Mart : Adar
Nisan : Avrel
Mayıs : Gulan
Haziran : Puşper
Temmuz : Tirmeh
Ağustos : Tebax
Eylül : Rezber
Ekim : Kewçer
Kasım : Sermawez
Aralık : Berfan Bar



Kürtçe Mevsimler = Demsal

İlkbaharHavin
Yaz : Bihar
Sonbahar : Payiz
Kış : Zivistan


Kürtçe Zaman TerimleriGün : RojHafta : HeftiAy : MehYıl : SalYüzyıl : Sed SalMilenyum, Bin Yıl : Hezar Sal 


Kürtçe Günler, Aylar, Mevsimler anlamı nedir nasıl söylenir

 



kurtce aylar kürtçe aylar ve mevsimler kürtçe takvim  hangi ay 

14 TEMMUZ 2018

Devamını Oku »

22 Nisan 2016 Cuma

Sana Ölürüm Kürtçe Ne Demek Türkçe Anlamı Nedir ?

Sana Ölürüm Kürtçe Anlamı Nedir

En güzel aşk iltifaları Sana Ölürüm Kürtçe Nasıl Söylenir ? sevgiliye güzel sözler söyleme sana ölürüm kürtçesi. Aşkımı mutlu etmek istiyorum sana ölürüm kürtçe söylenişi. Kürtçede Sana Ölürüm Nasıl Söylenir


Sana Ölürüm  Eze Jıbote Bımrım  Anlamına gelmektedir 







6 NİSAN 2018
Devamını Oku »

KÜRTÇE HAKARETLER ve Türkçe Anlamları

Kürtçe Hakaretler ve Türçe Anlamları

Kürtçe Türkçe çeviri sitesi bilmediğiniz kürtçe cümleleri ve kelimeleri sizin için çeviriyorum sormak istediğin bir şey olursa mesaj atabilirsiniz


Kuçike Be Haysiyet = Haysiyetsiz Köpek


Kuçike Heram = Haram Köpek Seni


Ma Wun Zilamin = Siz Adam Mısınız ?


Ne Hejayi Penç Kuruşa = 5 Kuruş Etmezsin


Tu Dizi = Sen Hırsızsın


Tu Hatiyi Frotin = Sen Satılıksın


Wallah Wun Ne Zilamin = Vallaha Adam Değilsiniz


Wun Fırotinin = Siz Satılıksınız


Wun Ne İnsanın = Siz İnsan Değilsiniz

 

Ker Kure Kere  = Eşşoğlu Eşşek 





DİĞER SAYFA LİNKLERİMİZ 
BUNLARA DA BİR BAK İSTERSEN :)


27 HAZİRAN 2018
Devamını Oku »

Benimle Evlenir misin Kürtçesi Evlilik Teklifi Kürtçe

Benimle Evlenir misin Kürtçesi Evlilik Teklifi 


Kürtçe KÜRTÇE BİLGİ blogu olarak Kürtçe sayfalarımıza bugün bir yenisini daha eklerken bunun hayırlı bir iş için olması bizleri daha da heyecanlandırıyor :) Kürt bir sevdiğiniz var ve onun dilinde ona evlenme teklif edeceksiniz. Düşünceniz buysa bu çok güzel bir düşünce ve onu mutlu edecektir. havalara uçacaktır ya ne mutluluğu :) Gelelim evlilik teklifi nasıl yapılır. önce ortama giriş için seni seviyorum cümlesini Kürtçe söyleyin. Ez Te Hezdikim. Seni Seviyorum demek. Şoka girdiği an hemen ez Te Pır Hezdikim diyin bunun anlamı ise Seni Çok seviyorum demek :) Şaşkına dönmüşken Te Mırı Bizewce diyin ? Benimle Evlenir misin anlamına gelmektedir. Allah utandırmasın inşallah kabul eder Kürtçe evlilik teklifinizi 

Benimle-Evlenir-misin-Kürtçesi-Evlilik-Teklifi-Kürtçe

kürtçe evlenme teklifi sözleri

kurtcesi-ne-anlama-gelir-Kurtce-Turkce-ceviri-Anlami-sozluk
8 ARALIK 2018
Devamını Oku »

Kürtçe Aile Bireyleri ve Akrabaya Verilen İsimler

Kürtçe Aile Bireyleri ve Akrabaya Verilen İsimler


Kürtçe Bilgi blogu olarak bugün Kürtçe dilinde aile ve akraba bireylerine nasıl sesleniriz ve Türkçe yazılışlarını sizinle paylaşacağım :) Bu emeğimizin karşılığını bu sayfayı sadece sevdiklerinizle paylaşmanız yeterli. Örnek verecek olursak babaya amcaya halaya teyzeye hepsine ayrı ayrı ne denir Kürtçe dilinde onu yazacağım :) Kürtçe dili zengin bir dil olduğundan her bölgede farklı kullanılıyor. Tüm anlamları ile vereceğim. Virgüle kadar olan kısmı kelimedir.

Endamên Malbatê = Kürtçe Aile Bireyleri 



Yabo, Bav, Bavo = Baba

Yade, Daye, Diyamın, Dayıkamın = Anne

Bıra = Erkek Kardeş veya Abi

Xuhamın, xweşkamın = kız Kardeş veya Abla

Metike = Hala

Xaltike = Teyze

Kurxaltike = Teyzeoğlu

Keçxaltike = Teyze Kızı

Apo, amo, mam, Mamemin = Amca

Jinape, Jiname = Yenge Amca Karısı

Kurapemin, Kuram = Amcaoğlu

Keçapemin, Dotmame = Amcakızı

Xalo = Dayı

Jinxale = Dayımın Karısı

Kurxal = Dayıoğlu

Keçxal = Dayı Kızı

Xwarze = Yeğen Kız kardeşinin oğlu veya kız yeğenin

Bırazi = Yeğen Erkek Kardeşinin oğlu veya kız Yeğenin

Mixaleti = Kuzen

Buk = Gelin

Zava = Damat

Hewi = Kuma

Bekes = yetim

Berdel = Karşılıklı Alıp verilen kızlara denir

Kalen = Başlık Parası




Türkçe Kurdî
Aile Malbat


Yenge (Amca hanımı) Amojin
Dede Bapîr
Baba Bav
Dul
Erkek kardeş Bira
Yenge (Kardeş hanımı) Birajin
Yeğen (Ağabey çocuğu) Birazî
Gelin Bûk
Anneanne Dapîr
Anne Dayik
Ebeveyn Dê û bav
Nişanlı Dergistî
Baldız Diş  Jinxweh
Amca kızı Dotmam
Bekar Ezeb
Arkadaş Heval
İkiz Cewî
Kadın Jin
Kız evlat Keç
Kız çocuk Keç / keçik
Kız arkadaş Keç heval
Ağabey Kek
Erkek çocuk Kur, Law
Oğul Kur, Lawuk
Amca Mam / Ap
Erkek Mêr / Zılam
Koca Mêr
Hala Met / Mete
Torun Nevî
Amca oğlu Pismam
Kayın Tî / Bûra
Dayı Xal
Yenge (Dayı hanımı) Xalojin
Teyze Xaltî
Kayınpeder Xezûr
Akraba Xizm
Abla Xûç / Et
Yeğen (Abla çocuğu) Xwarzî
Kaynana Xwesû
Kız kardeş Xwişk
Çocuk Zarok
Damat Zava
Evli Zewicî


SIKÇA SORULAN SORULAR
kurtce anne ne demek

18 TEMMUZ 2018 
Devamını Oku »