Apink etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Apink etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

26 Eylül 2016 Pazartesi

Lyric Apink (에이핑크) - The Wave



HANGUL

저 물결치는 분홍빛 너무도 아름다워
너와 나 사이를 메꾸는 떨림들이 들리니

어두운 커튼 뒤에 나 널 기다려
우리는 보이지 않는 그 무언가를 느껴
서로가 같은 마음이라면
멀리서도 닿을 수 있음을

네가 손짓해주면 난 할 수 있어
너만 믿어준다면 웃을 수 있어
네가 날 부르면 언제든 어디든 달려가
우린 마주할 수 있을 거야

짙은 어둠 속에도 찾을 수 있어
너의 눈빛 하나하나 볼 수 있어
나의 맘을 다해 언제나 널 향해
소리쳐 부른다 나는 노래한다

나 괜히 때론 원 없이 울고 싶은 날 있어
주저앉아서 한 발짝 떼기조차 힘들 때

때로는 친구처럼 또 연인처럼
한결같은 커다란 외침 너의 그 진심
난 너로 인해 숨 쉴 수 있어
너이기에 노래할 수 있어

네가 손짓해주면 난 할 수 있어
너만 믿어준다면 웃을 수 있어
네가 날 부르면 언제든 어디든 달려가
우린 마주할 수 있을 거야

짙은 어둠 속에도 찾을 수 있어
너의 눈빛 하나하나 볼 수 있어
나의 맘을 다해 언제나 널 향해
소리쳐 부른다 나는 노래한다

오랜 날의 간절함으로 (간절함으로)
하늘이 주신 너란 선물 (너란 선물)
항상 곁에 머물러 서로의 별이 되기를

내게 어둠이 오면 환히 비춰줘
어떤 순간도 나를 믿어줘
울고 싶으면 남몰래 너에게만 기대어
아파할 수 있게 보듬어줘
이미 오랜 시간을 함께 나누며
너 없이는 완전치 못한 나이기에

나의 맘을 다해 온 맘이 널 향해
이렇게 물들어 너에게
깨고 싶지 않은 꿈을 꾸는 듯이
오늘도 부른다 나는 노래한다

ROMANIZATION

jeo mulgyeolchineun bunhongbit neomudo areumdawo
neowa na saireul mekkuneun tteollimdeuri deullini

eoduun keoteun dwie na neol gidaryeo
urineun boiji anhneun geu mueongareul neukkyeo
seoroga gateun maeumiramyeon
meolliseodo daheul su isseumeul

nega sonjishaejumyeon nan hal su isseo
neoman mideojundamyeon useul su isseo
nega nal bureumyeon eonjedeun eodideun dallyeoga
urin majuhal su isseul geoya

jiteun eodum sogedo chajeul su isseo
neoui nunbit hanahana bol su isseo
naui mameul dahae eonjena neol hyanghae
sorichyeo bureunda naneun noraehanda

na gwaenhi ttaeron won eopsi ulgo sipeun nal isseo
jujeoanjaseo han baljjak ttegijocha himdeul ttae

ttaeroneun chingucheoreom tto yeonincheoreom
hangyeolgateun keodaran oechim neoui geu jinsim
nan neoro inhae sum swil su isseo
neoigie noraehal su isseo

nega sonjishaejumyeon nan hal su isseo
neoman mideojundamyeon useul su isseo
nega nal bureumyeon eonjedeun eodideun dallyeoga
urin majuhal su isseul geoya

jiteun eodum sogedo chajeul su isseo
neoui nunbit hanahana bol su isseo
naui mameul dahae eonjena neol hyanghae
sorichyeo bureunda naneun noraehanda

oraen narui ganjeolhameuro (ganjeolhameuro)
haneuri jusin neoran seonmul (neoran seonmul)
hangsang gyeote meomulleo seoroui byeori doegireul

naege eodumi omyeon hwanhi bichwojwo
eotteon sungando nareul mideojwo
ulgo sipeumyeon nammollae neoegeman gidaeeo
apahal su issge bodeumeojwo
imi oraen siganeul hamkke nanumyeo
neo eopsineun wanjeonchi moshan naigie

naui mameul dahae on mami neol hyanghae
ireohge muldeureo neoege
kkaego sipji anheun kkumeul kkuneun deusi
oneuldo bureunda naneun noraehanda
Devamını Oku »

Lyric Apink (에이핑크) - Catch me



HANGUL

You Catch Me Now
You Catch Me Now

어디 한번 살펴볼까
이것저것 뭔가 될 것 같아
(You catch me now)
왜 이제 나타난 거야
나 솔직히 이런 순간 처음이야

천천히 다가와 Your step by step
서두르지는 마 Our day by day
느낌이 와 (Hey!) 바로 나야 (Yeah!)
그래 날 놓치지 마

Just catch me baby, catch you baby
그렇게 Catch me if you can
너라면 충분해 Yeah Yeah
원하니 Yeah Yeah
다가와 Catch me if you can

You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now
You Catch Me Now

네 맘속을 털어볼까
원하는 대로 다 해 줄 거야
(You catch me now)
조금은 색다를 거야
눈 딱 감고 나를 한번 믿어봐 Yeah

긴장하지는 마 Your step by step
날 시험하지는 마 Our day by day
느낌이 와 (Hey!) 바로 나야 (Yeah!)
이번엔 날 놓치지 마

Just catch me baby, catch you baby
그렇게 Catch me if you can
너라면 충분해 Yeah Yeah
원하니 Yeah Yeah
다가와 Catch me if you can

You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now

오르락내리락 이랬다저랬다 막 하잖아
(왜 또 그래 왜 자꾸 또 그래 넌)
건드렸다 던졌다 이것저것 재보지 좀 마
그러지 마

천천히 다가와봐 Your step by step
서두르지는 마 Our day by day
느낌이 와 (Hey!) 바로 나야 (Yeah!)
두 번은 또 없을 거야

Just catch me baby, catch you baby
그렇게 Catch me if you can
너라면 충분해 Yeah Yeah
원하니 Yeah Yeah
다가와 Catch me if you can

You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now
You Catch Me Now
You Catch Me Now

ROMANIZATION

You Catch Me Now
You Catch Me Now

eodi hanbeon salpyeobolkka
igeosjeogeot mwonga doel geot gata
(You catch me now)
wae ije natanan geoya
na soljikhi ireon sungan cheoeumiya

cheoncheonhi dagawa Your step by step
seodureujineun ma Our day by day
neukkimi wa (Hey!) baro naya (Yeah!)
geurae nal nohchiji ma

Just catch me baby, catch you baby
geureohge Catch me if you can
neoramyeon chungbunhae Yeah Yeah
wonhani Yeah Yeah
dagawa Catch me if you can

You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now
You Catch Me Now

ne mamsogeul teoreobolkka
wonhaneun daero da hae jul geoya
(You catch me now)
jogeumeun saekdareul geoya
nun ttak gamgo nareul hanbeon mideobwa Yeah

ginjanghajineun ma Your step by step
nal siheomhajineun ma Our day by day
neukkimi wa (Hey!) baro naya (Yeah!)
ibeonen nal nohchiji ma

Just catch me baby, catch you baby
geureohge Catch me if you can
neoramyeon chungbunhae Yeah Yeah
wonhani Yeah Yeah
dagawa Catch me if you can

You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now

oreuraknaerirak iraessdajeoraessda mak hajanha
(wae tto geurae wae jakku tto geurae neon)
geondeuryeossda deonjyeossda igeosjeogeot jaeboji jom ma
geureoji ma

cheoncheonhi dagawabwa Your step by step
seodureujineun ma Our day by day
neukkimi wa (Hey!) baro naya (Yeah!)
du beoneun tto eopseul geoya

Just catch me baby, catch you baby
geureohge Catch me if you can
neoramyeon chungbunhae Yeah Yeah
wonhani Yeah Yeah
dagawa Catch me if you can

You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now
(You woo woo woo
You woo woo woo
You woo woo woo)
You Catch Me Now
You Catch Me Now
You Catch Me Now
Devamını Oku »

Lyric Apink (에이핑크) - Ding Dong



HANGUL

요즘에 난 자꾸만 뒤척이다 잠이 들어
괜히 가슴 뛰고 어지러워
근데 왠지 웃음이 나고
매일 아침이 기분 좋은 건 너 때문이야

Ding Dong
너를 처음 봤을 때 들려오던 종소리
혹시 너도 나와 같은 맘일까
애써 숨겨왔던 그 말
너를 좋아한다는 말
오늘은 전할 수 있을까

몰래
너의 맘에 살며시 다가가 두드려보면
이런 내게 와서 날 안아줄까
수줍은 상상을 하며
네 곁을 맴돌아

책장을 넘기면 끝을 알 수 있는 책처럼
너의 맘을 알 순 없을까
나의 시선 그 끝엔
언제나 너만 서 있는데
용기 내서 고백해볼까

어제부터 무슨 생각에 그리 잠겨있니
불안한 마음에 투정 부렸어
나 혼자만의 너이길 바래
내게 와줄래

Ding Dong
너를 처음 봤을 때 들려오던 종소리
혹시 너도 나와 같은 맘일까
애써 숨겨왔던 그 말
너를 좋아한다는 말
오늘은 전할 수 있을까

몰래
너의 맘에 살며시 다가가 두드려보면
이런 내게 와서 날 안아줄까
수줍은 상상을 하며
네 곁을 맴돌아

Ding Dong
두근대는 내 맘을 꼭 끌어안고서
매일 이곳에서 널 기다려
정말 하고 싶었던 말
너를 좋아한다는 말
오늘은 전할 수 있을까

Tik Tok
잠시 뒤에 저 멀리 너의 모습 보이면
나는 너의 앞에 설 수 있을까
기분 좋은 떨림 속에
두 볼이 빨개져

ROMANIZATION

yojeume nan jakkuman dwicheogida jami deureo
gwaenhi gaseum ttwigo eojireowo
geunde waenji useumi nago
maeil achimi gibun joheun geon neo ttaemuniya

ding dong
neoreul cheoeum bwasseul ttae deullyeoodeon jongsori
hoksi neodo nawa gateun mamilkka
aesseo sumgyeowassdeon geu mal
neoreul johahandaneun mal
oneureun jeonhal su isseulkka

mollae
neoui mame salmyeosi dagaga dudeuryeobomyeon
ireon naege waseo nal anajulkka
sujubeun sangsangeul hamyeo
ne gyeoteul maemdora

chaekjangeul neomgimyeon kkeuteul al su issneun chaekcheoreom
neoui mameul al sun eopseulkka
naui siseon geu kkeuten
eonjena neoman seo issneunde
yonggi naeseo gobaekhaebolkka

eojebuteo museun saenggage geuri jamgyeoissni
buranhan maeume tujeong buryeosseo
na honjamanui neoigil barae
naege wajullae

ding dong
neoreul cheoeum bwasseul ttae deullyeoodeon jongsori
hoksi neodo nawa gateun mamilkka
aesseo sumgyeowassdeon geu mal
neoreul johahandaneun mal
oneureun jeonhal su isseulkka

mollae
neoui mame salmyeosi dagaga dudeuryeobomyeon
ireon naege waseo nal anajulkka
sujubeun sangsangeul hamyeo
ne gyeoteul maemdora

ding dong
dugeundaeneun nae mameul kkok kkeureoangoseo
maeil igoseseo neol gidaryeo
jeongmal hago sipeossdeon mal
neoreul johahandaneun mal
oneureun jeonhal su isseulkka

Tik Tok
jamsi dwie jeo meolli neoui moseup boimyeon
naneun neoui ape seol su isseulkka
gibun joheun tteollim soge
du bori ppalgaejyeo
Devamını Oku »

Lyric Apink (에이핑크) - To. Us



HANGUL

함께 만든 길 걸어가며
조금은 더 특별하게 느낄
지난 우리의 시간들

그래 맞아 다 알고 있어
쉽지만은 않았단 걸
그저 늘 서로를 위해 왔던 거야

누구나 행복 속에서 영원을 바라
흐르는 시간 속에 불안한
내 마음이 바보 같을 뿐이지만

추억이라는 마음의 상자 속에
빛바랜 모든 것들을 담아
가끔 그리워질 때 꺼내 봐줄래

힘든 시간 속 우리가 만들어놓은
빛바랜 모든 것들이 그땐 아마
지금보다 더 빛나고 있을 것 같아

그래 맞아 다 알고 있어
모든 건 다 희미해져 버려
꿈꾼 듯 사라지겠지

영원을 바란 행복 속에서
자꾸만 커져가는 불안한
내 마음이 바보 같을 뿐이지만

추억이라는 마음의 상자 속에
빛바랜 모든 것들을 담아
가끔 그리워질 때 꺼내봐 줄래

힘든 시간 속 우리가 만들어놓은
빛바랜 모든 것들이 그땐 아마
지금보다 더 빛날 것 같아

Can you feel it
You can feel it
지금의 우릴
그 예쁜 마음속에 담아줘

추억이라는 마음의 상자 속에
빛바랜 모든 것들을 담아
가끔 그리워질 때 꺼내봐 줄래

힘든 시간 속 우리가 만들어놓은
빛바랜 모든 것들이 그땐 아마
지금보다 더 빛나고 있을 것 같아

ROMANIZATION

hamkke mandeun gil georeogamyeo
jogeumeun deo teukbyeolhage neukkil
jinan uriui sigandeul

geurae maja da algo isseo
swipjimaneun anhassdan geol
geujeo neul seororeul wihae wassdeon geoya

nuguna haengbok sogeseo yeongwoneul bara
heureuneun sigan soge buranhan
nae maeumi babo gateul ppunijiman

chueogiraneun maeumui sangja soge
biccbaraen modeun geosdeureul dama
gakkeum geuriwojil ttae kkeonae bwajullae

himdeun sigan sok uriga mandeureonoheun
biccbaraen modeun geosdeuri geuttaen ama
jigeumboda deo biccnago isseul geot gata

geurae maja da algo isseo
modeun geon da huimihaejyeo beoryeo
kkumkkun deut sarajigessji

yeongwoneul baran haengbok sogeseo
jakkuman keojyeoganeun buranhan
nae maeumi babo gateul ppunijiman

chueogiraneun maeumui sangja soge
biccbaraen modeun geosdeureul dama
gakkeum geuriwojil ttae kkeonaebwa jullae

himdeun sigan sok uriga mandeureonoheun
biccbaraen modeun geosdeuri geuttaen ama
jigeumboda deo biccnal geot gata

Can you feel it
You can feel it
jigeumui uril
geu yeppeun maeumsoge damajwo

chueogiraneun maeumui sangja soge
biccbaraen modeun geosdeureul dama
gakkeum geuriwojil ttae kkeonaebwa jullae

himdeun sigan sok uriga mandeureonoheun
biccbaraen modeun geosdeuri geuttaen ama
jigeumboda deo biccnago isseul geot gata
Devamını Oku »

Lyric Apink (에이핑크) - Drummer Boy



HANGUL

좀 더 크게 내게 말을 해봐
My drummer boy
just say you love me
누가 뭐래도 난 네가 좋아
My drummer boy is L.O.V.E.

두근대 자꾸 내 맘이
어떡해 자꾸 멍하니
바라만 보고 있죠 나 멈출 수가 없네요
I’m in love, I’m in love right now
네게만 눈이 가 oh no
누가 좀 말려줘요 아무것도 할 수 없네요

기억해 넌 나에겐
세상 누구보다 더 완벽해
나는 너만 있으면 행복해
달콤했던 어젯밤 내 꿈속에서처럼
로맨틱하게 속삭여줘 날 사랑한다고

아무 이유 없이 날 안아 날 꼭 안아줘
잊지 말고 내게 말해줘 사랑한다고
Tell me 나 가끔씩 힘이 들 때면
내 곁에 있어줘
You’re my drummer boy

웃을 때마다 나 kiss 해줘 like a candy
내 손 단 한순간도 놓지 말아줘 boy
널 향한 내 사랑은 on fire
My drummer boy

무대 위 네가 play 하는 drum line
너와 내 둘만의 비밀 사인
그 누구도 모르죠
이건 우리만의 show
(We got the stage!)
내 맘은 up in the air
멈추질 않아 just like your bass drum
너만 있으면 난 baby it’s all right

기억해 넌 나에겐
세상 누구보다 더 완벽해
나는 너만 있으면 행복해
달콤했던 어젯밤 내 꿈속에서처럼
로맨틱하게 속삭여줘 날 사랑한다고

아무 이유 없이 날 안아 날 꼭 안아줘
잊지 말고 내게 말해줘 사랑한다고
Tell me 나 가끔씩 힘이 들 때면
내 곁에 있어줘
You’re my drummer boy

웃을 때마다 나 kiss 해줘 like a candy
내 손 단 한순간도 놓지 말아줘 boy
널 향한 내 사랑은 on fire
My drummer boy

좀 더 크게 내게 말을 해봐
My drummer boy
just say you love me
누가 뭐래도 난 네가 좋아
My drummer boy is L.O.V.E.

하루 종일 넌 in my head
사랑스러워 왜 이렇게
헤어 나올 수 없어 baby
단 1초도 너 없는 난 상상할 수가 없어

아무 이유 없이 날 안아 날 꼭 안아줘
잊지 말고 내게 말해줘 사랑한다고
Tell me 나 가끔씩 힘이 들 때면
내 곁에 있어줘
You’re my drummer boy

웃을 때마다 나 kiss 해줘 like a candy
내 손 단 한순간도 놓지 말아줘 boy
널 향한 내 사랑은 on fire
My drummer boy

ROMANIZATION

jom deo keuge naege mareul haebwa
My drummer boy
just say you love me
nuga mworaedo nan nega joha
My drummer boy it L.O.V.E.

dugeundae jakku nae mami
eotteokhae jakku meonghani
baraman bogo issjyo na meomchul suga eopsneyo
I’m in love, I’m in love right now
negeman nuni ga oh no
nuga jom mallyeojwoyo amugeosdo hal su eopsneyo

gieokhae neon naegen
sesang nuguboda deo wanbyeokhae
naneun neoman isseumyeon haengbokhae
dalkomhaessdeon eojesbam nae kkumsogeseocheoreom
romaentikhage soksagyeojwo nal saranghandago

amu iyu eopsi nal ana nal kkok anajwo
ijji malgo naege malhaejwo saranghandago
Tell me na gakkeumssik himi deul ttaemyeon
nae gyeote isseojwo
You’re my drummer boy

useul ttaemada na kiss haejwo like a candy
nae son dan hansungando nohji marajwo boy
neol hyanghan nae sarangeun on fire
My drummer boy

mudae wi nega play haneun drum line
neowa nae dulmanui bimil sain
geu nugudo moreujyo
igeon urimanui show
(We got the stage!)
nae mameun up in the air
meomchujil anha just like your bat drum
neoman isseumyeon nan baby it’s all right

gieokhae neon naegen
sesang nuguboda deo wanbyeokhae
naneun neoman isseumyeon haengbokhae
dalkomhaessdeon eojesbam nae kkumsogeseocheoreom
romaentikhage soksagyeojwo nal saranghandago

amu iyu eopsi nal ana nal kkok anajwo
ijji malgo naege malhaejwo saranghandago
Tell me na gakkeumssik himi deul ttaemyeon
nae gyeote isseojwo
You’re my drummer boy

useul ttaemada na kiss haejwo like a candy
nae son dan hansungando nohji marajwo boy
neol hyanghan nae sarangeun on fire
My drummer boy

jom deo keuge naege mareul haebwa
My drummer boy
just say you love me
nuga mworaedo nan nega joha
My drummer boy it L.O.V.E.

haru jongil neon in my head
sarangseureowo wae ireohge
heeo naol su eopseo baby
dan 1chodo neo eopsneun nan sangsanghal suga eopseo

amu iyu eopsi nal ana nal kkok anajwo
ijji malgo naege malhaejwo saranghandago
Tell me na gakkeumssik himi deul ttaemyeon
nae gyeote isseojwo
You’re my drummer boy

useul ttaemada na kiss haejwo like a candy
nae son dan hansungando nohji marajwo boy
neol hyanghan nae sarangeun on fire
My drummer boy
Devamını Oku »

Lyric Apink (에이핑크) - Fairy



HANGUL

짙푸른 밤 가느란 하얀 달
그 끝에 앉아 그댈 보아요
투명한 창문 너머로
살며시 내린 별 그림자
아름답죠 그때 우리처럼

Always here I am
난 항상 여기 있었죠
Always here I am
어두운 밤이 내려도
변하지 않는 모습으로
그대를 기다렸죠
듣고 있나요 Here I am with you

은빛 하늘 구름 사이 날아올라
바람에 흘린 비밀 이야기
소년의 눈은 말했죠
영원히 날 잊지 않겠다고
작은 손에 날 안아 주었죠

Always here I am
난 항상 여기 있었죠
Always here I am
어두운 밤이 내려도
변하지 않는 모습으로
그대를 기다렸죠
듣고 있나요 here I am with you

여린 날개 손 닿았던
그 온기를 기억할 때
자그마한 그때 모습 그대로
우리 만나겠죠

Always there u r
너무나 눈이 부셨던
Always there u r
한없이 투명했었던
그 시간들이 떠오를 땐
눈을 감아 말해요
듣고 있나요 Here I am with u

ROMANIZATION

jitpureun bam ganeuran hayan dal
geu kkeute anja geudael boayo
tumyeonghan changmun neomeoro
salmyeosi naerin byeol geurimja
areumdapjyo geuttae uricheoreom

Always here I am
nan hangsang yeogi isseossjyo
Always here I am
eoduun bami naeryeodo
byeonhaji anhneun moseubeuro
geudaereul gidaryeossjyo
deutgo issnayo Here I am with you

eunbit haneul gureum sai naraolla
barame heullin bimil iyagi
sonyeonui nuneun malhaessjyo
yeongwonhi nal ijji anhgessdago
jageun sone nal ana jueossjyo

Always here I am
nan hangsang yeogi isseossjyo
Always here I am
eoduun bami naeryeodo
byeonhaji anhneun moseubeuro
geudaereul gidaryeossjyo
deutgo issnayo here I am with you

yeorin nalgae son dahassdeon
geu ongireul gieokhal ttae
jageumahan geuttae moseup geudaero
uri mannagessjyo

Always there u r
neomuna nuni busyeossdeon
Always there u r
haneopsi tumyeonghaesseossdeon
geu sigandeuri tteooreul ttaen
nuneul gama malhaeyo
deutgo issnayo Here I am with u
Devamını Oku »