Müzik'a Kürda etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Müzik'a Kürda etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

24 Ekim 2016 Pazartesi

Leyla Göktürk - Em Bernadın ve Dilane Şarkı Sözleri

leyla göktürk em bernadın ve dilane


Leyla Göktürk - Em Bernadın ve Dilane Şarkı Sözleri

 Dahola şer gurm e gurm e
De bila bêtin vê meydanê
De bila bêtin vê rêbendê
Govend geriya dime dime
Em bernadin vê dîlanê
Em bernadin vê govendê

Tîr û kevan rime rime
De bila bêtin vê meydanê
De bila bêtin vê rêbendê
Li Rojava şerî germ e
Em bernadin vê dîlanê
Em bernadin vê govendê
Li seranserî Binxetê
Li Zevin girên heybetê
Li Hûriyan ji paytextê
Ji Mîtanan li Keytextê

Ji geliyê ava mezin
Ta Heşarkê Pira Hesin
Hêy tev tev
Muxlacî zerbûn talanê
De bila bêtin vê meydanê
De bila bêtin vê rêbendê
Siwar ketin berxwedanê
Em bernadin vê dîlanê
Em bernadin vê govendê

Gurzê Zal in ji îmanê
De bila bêtin vê meydanê
De bila bêtin vê govendê
Lêda gêr kir der holanê
Em bernadin vê dîlanê
Em bernadin vê govendê
Derbalutê ta Qestelê
Digirmanê ta Kendalê
Ji Gir Helef ta Gir Koçer
Ji Elokê ta Rimmêlê

Ji Til Berek ta Xabûrê
Berya Homan û Holê
Halelehale
Qada şer toz û kulxane
De bila bêtin vê meydanê
De bila bêtin vê rêbendê
Rêşopa hespê hedban e
Em bernadin vê dîlanê
Em bernadin vê govendê

Li hawir mij û dûman e
De bila bêtin vê meydanê
De bila bêtin vê rêbendê
Tola Derwêş e li Homanê
Em bernadin vê dîlanê
Em bernadin vê govendê
Kurdên çê ne li Holê ne
Di Rojava de her mal xwê ne
Koçê nakin her li cî ne
Dara merx in têr û şîn e

Yê xerab her ser çepel e
Tuxmê revok û zexel e
Gelparêz in Rojhilat in
De bila bêtin vê meydanê
De bila bêtin ve rêbendê
Apoyî ne tev kelat in
Em bernadin vê dîlanê
Em bernadin vê govendê

Dayik in kezebxelat in
De bila bêtin vê meydanê
De bila bêtin vê rêbendê
Xweser in xemla civat in
Em bernadin vê dîlanê
Em bernadin vê govendê
Devamını Oku »

Leyla Göktürk - Cane Şarkı Sözleri / Sözü

leyla göktürk cane

Leyla Göktürk - Cane Şarkı Sözleri / Sözü

Xwezî li me vegeryana lê lê
Ew rojên me yên berê canê

Min digo ji te re tiştek bêjim lê lê
Te digo ne tişta bêje lo lo

Carek din min te dî bana lê lê
Bi cavên vê dinyayê canê

Min digo ji te re tiştek bêjim lê lê
Te digo xwedê mezin e lo lo

Miradê me bi hev nebû lê lê
Tu ji bîra min dernayê canê

Min digo tirsim te ne bînim lê lê
Te digo ez ya te me lo lo

Bimrim ji axê re me canê?
Devamını Oku »

Leyla Göktürk Way Le Le Şarkı Sözleri / Sözü

leyla göktürk way le le

Leyla Göktürk Way Le Le Şarkı Sözleri / Sözü

Dengek rabû ji Wan’ê
Ew qêrîna azadîyê
Li Botan’ê can feda kir
Rondik barîn dil şewitîn

Nûda bûka kurdîstan
Nûda hevala öcalan
Nûda xweşik bûna welat
Nûda xwede wenda çîya

Jiyanê da pir biha bû
Rêhevalê Sorxwîn’an bû
Jîyanê da pir biha bû
Rêhevala Vîyan’an bû
Evîna hemû dila ye
Hezkirina me hemûya ye

Nûda bûka kurdîstan
Nûda hevala öcalan
Nûda xweşik bûna welat

Nûda xwede wenda çîya






Devamını Oku »

Awaz - Yaran Wesyetîm Şarkı Sözleri / Sözü

awaz yaran wesyetim

Awaz - Yaran Wesyetîm Şarkı Sözleri / Sözü Lyrics

Tenya gorakam la rêy xêlan bê
Nezik hewargey caf u goran bê
Kêlêki berziş baqad balay şam
La jur serm bê bêzyad u bê kem

Yaran wesyetim ama bê latan

Harçan kawtoma dûri welatan...
Devamını Oku »

5 Ekim 2016 Çarşamba

Brusk Azad - Kes Nabe Derman Şarkı Sözleri / Sözü Türkçe

brusk azad kes nabe derman

Brusk Azad - Kes Nabe Derman Şarkı Sözleri / Sözü

Xwedê nehêle lı diya te
Xwedê nehêle lı bavê te
Gırtın dane bı pera
Rındıka mın hê nızane

Dıkım qirin dıkım hevar
Kes halêmın nabe derman

Ji bo yarê çıkır çıkır
Ji ba kesi pere nekır
keçê mın xwere mal nekır
Xwedêmı zane seba te kır

Dıkım qirin dıkım hevar
Kes halêmın nabe derman

Ey xwedayê mezın ev dılê mın da derdeki bê dermane
Bese ez nıkarım nıkarım nıkarım
Ez kêra bêjım dılêmın xwin dıgıre ey vax lımın
Dılo dıl bırine dılo, dılo dıl axine dılo, dılo sebra dılê xwe nabinım
Ez rebenım ez dınalım ez bê kesım yarê mıra tu dermani lımın
Hevar lımın kes nabe derman lımın

Tırkî - Türkçesi ( açıklaması )

Bu sitemlerim annene
Bu sitemlerim babana
Seni para karşılığı verdiler
Sevdiğimin daha haberi yok

Bağırıyorum isyan ediyorum
Kimse derdime derman olmuyor

Sevdiğim için neler yaptım neler
Kimse yanında beş ara etmedi
Sevdiğim kendime bir yuva bile kurmadım
Allahım şahit senin için yaptım

Bağırıyorum isyan ediyorum
Kimse derdime derman olmuyor

Ey yüce Allahım bu gönlümde dermansız bir der
Yeter artık çekemiyorum kaldıramıyorum
Kimlere söyleyeyim için kan ağlıyor
Bu gönlüm yaralı bu gönlüm kan ağlıyor
Artık sabrım yok
Ben zavallı ben inleyen ben kimsesiz
Bana birtek sen dermansın
Kimse Derman Olmuyor
Devamını Oku »

2 Ekim 2016 Pazar

Xecê - Zana û Andok Şarkı Sözleri / Sözü Türkçe Çeviri

xece zana u andok

Xecê - Zana û Andok Şarkı Sözleri / Sözü Türkçe Çeviri

Şev e, stêrk li asîman
Dilerize bayê pişt çiyayan
Nêzîk maye ji berbangê
Reş dinêre kolan
Sar e ev bajar

Zana, rê hevalê Andok
Neviyê Şêx Seîd
Bazê zinaran
Haho deng ji we nayê
De rabin heval
Neyar li pey we ye
Şax da tariyê kevnare
Êşên elem girtî pir xedar e
Gotin Zana brîndar e
Li ser milê Andok, 
ji kûr ve dinale
Andok, rêhevalê Zana
Berxê dayika min
Dengê çiyayan
Haho bila Mem bimre
Gazî dereng hat
Dest ma bê çare 

TÜRKÇESİ:

Gecedir, gökte yıldızlar
Titreşir dağların ardındaki rüzgarlar
Şafağa az kaldı,
Karanlık bakar sokaklar
Soğuktur bu şehir.

Zana, Andok"un yoldaşıdır
Şeyh Said"in torunu,
Kayalıkların kartalı
Ah çıkmaz sizden.
Hadi kalkın yoldaşlar,
Düşman peşinizdedir.
Kadim karanlığa dal verdi
Elim sancılar vurdu, amansızdır.
Dediler ki Zana yaralıdır.
Andok"un kollarında, derinden inler.

Andok, Zana"nın yoldaşıdır.
Anamın kuzusu,
Dağların sesi…
Ah ah Mem ölsün.
Feryadın geç geldi

Eller biçare.
Devamını Oku »

Şiyar û Dijwar - Dîlberê Dîlber Şarkı Sözleri / Sözü

şiyar u dijwar dilbere dilber

Şiyar û Dijwar - Dîlberê Dîlber Şarkı Sözleri / Sözü

Tu weka gulekê vebû ye di dilê min de; 
Erd û ezman ê min tu ye,ronî ya çavê min. 
Xweşikbûn a te bû ye bela li serê min; 
Ma ne bese Dîlber,de were ba min. 

Dîlber ê dîlber,dîlber a min ê! 
Dîlber ê dîlber,hebûn a min ê. 

Dîtinek te hêja ye hemû cîhan ê; 
Xemla te bi rengîn e,ji gul ên bihar ê! 
Sînga te tevd e neft e,tu buhişt a minê; 
ma ne bes e dîlber,wer vê dîlanê. 

Dîlberê dîlber,dîlber a min ê; 
Dîlber ê dîlber,hebûna min ê. 

Ezê te ji xwe re bikim,bûk a dil ên xwe; 
Bixemilîn im te,dînim ser nav ên xwe! 
Ezê,bighêj im meqsed a bav û kal ên xwe; 
Ma qey nebes e dîlber,can diidim jiboy te.. 

Dîlber ê dîlber,dîlber a min ê; 

Dîlber ê dîlber,hebûn a min ê. 

Devamını Oku »

Seyda Perinçek - Mirina bi saxî Şarkı Sözleri / Sözü

seyda erinçek mırına bı saxi

Seyda Perinçek - Mirina bi saxî Şarkı Sözleri / Sözü

Mi go ez xortekim eze evindar bibim
Min ji ku zani bu mirine eze pe jar bibim
Iro bu me evdal bi cola ketime
Keçe min ji ki zanibu eze kor u lal bibim

Mirina bi sagi naweyi aske yar 
dest bide wi cani tev buye pet u ar 
ne ma fayde dike ev kerin u havar 
keçe min ji ku zani bu eze kor u lal bibim...

birek be biniye nikarim derkevim 
dengemin dernaye be ziman u devim
wek miriye serevi kevre kebre kevim

keçe min ji ku zanibu eze pe dag bibim...
Devamını Oku »

9 Eylül 2016 Cuma

Deniz Esmer - Buka Zerin ( Sarı Gelin ) Şarkı Sözleri

Deniz Esmer - Buka Zerin Şarkı Sözleri

Deniz Esmer - Buka Zerin ( Sarı Gelin ) Şarkı Sözleri

Ararat mıj dumane
Le leylane wı desmale
Disa lımın fermane wi ez bımrım
Buka zerin buka zerin
Buka zerin neke zari

buka zerin sözleri 2017

Devamını Oku »