Lyric Song Ji Eun - Bobby Doll [Indonesia & English Translation]

ROMANIZATION

ba barabwa babidol

da ba barabwa babidol

ba barabwa babidol

da ba barabwa babidol

mureobwado daedabeul mot haeyo

pyojeongi eopseoyo.

oneul bamkkaji nal chajji moshamyeon

kkaeji anheullaeyo

nal sogaehae, aju saekkaman nundongja

jjwak ppeodeun du dari wiro da

heureuneun kkulcheoreom maekkeunhan nae pibue

kiseuhaejwo ne ipsullo da

baekma tan wangjacheoreom

baby boy I Need Your Love

o, nal kkeonaejwo sangja sogeseo

I’m your bobby doll

baby, on your bobby doll

narang norajuseyo

(ai, ai johda)

I’m your bobby doll

Welcome to my bobby world

anajwoyo sum makhidorok

oneul bam nan wanjeonhi nikkeoya

ba barabwa babidol

da ba barabwa babidol

ba barabwa babidol

da ba barabwa babidol

hamburo nal manjiji maseyo

ttae talji mollayo

(don’t touch me)

dangsini ogiman gidaryeosseoyo

eoseo iriwayo

aju gandanhae naega sikineun daero haejwo

jjokhago kiseu sondeung wiro da

oneul i bame

ne sarangeuro kkaeeonal geoya

baekma tan wangjacheoreom

baby boy I need your love

o, nal kkeonaejwo sangja sogeseo

I’m your bobby doll

baby, on your bobby doll

narang norajuseyo

(ai, ai johda)

I’m your bobby doll

Welcome to my bobby world

anajwoyo sum makhidorok

oneul bam nan wanjeonhi nikkeoya

Welcome to my B B D world,

common! (yes!)

bwa barabwa babidol

nega wonhaneun daero nal barabwa

ret me know your magic

ret me hear your classic

da barabwa babidol

nega wonhaneun daero nal barabwa

jom deo hwakkeunhage nareul daehaejullae

tteugeoun nunbit soge Oouh

I’m your bobby doll

baby, on your bobby doll

narang norajuseyo

(ai, ai johda)

I’m your bobby doll

Welcome to my bobby world

anajwoyo sum makhidorok

oneul bam nan wanjeonhi nikkeoya

ba barabwa babidol

da ba barabwa babidol

ba barabwa babidol

da ba barabwa babidol

[INDONESIA TRANSLATION]

Lihat, lihatlah boneka bobby
Semua orang melihat boneka bobby
Lihat, lihatlah boneka bobby
Semua orang melihat boneka bobby

Kau boleh bertanya, tapi aku tidak bisa menjawab
Aku tidak punya wajah
Jika kau tidak menemukanku malam ini
Aku tidak akan bangun

Mari ku perkenalkan diriku
Bola mata hitamku
Kaki panjangku yang cantik
Kulitku yang beraroma madu
Menciumku seluruh tubuh dengan bibirmu
Seperti seorang kesatria berbaju zirah
Sayangku aku membutuhkan cintamu
Oh, keluarkan aku dari kotak ini

Aku boneka bobbymu
Sayang, pada boneka bobbymu
Bermainlah bersamaku (Oh aku suka itu)

14
Aku boneka bobbymu
Selamat datang di dunia bobbyku
Peluk aku sampai aku tidak bisa bernapas
Malam ini aku benar-benar milikmu

Lihat, lihatlah boneka bobby
Semua orang melihat boneka bobby
Lihat, lihatlah boneka bobby
Semua orang melihat boneka bobby

Jangan memperlakukanku begitu mudah
Aku mungkin akan kotor
(Jangan sentuh aku)
Aku sudah menunggumu untuk datang
Jadi datang padaku

Ini mudah, lakukan apa yang aku minta
Cium tanganku, dari sini ke sana
Malam ini, biarkan cintamu membangunkanku
Seperti seorang kesatria berbaju zirah
Sayangku aku membutuhkan cintamu
Oh, keluarkan aku dari kotak ini

Aku boneka bobbymu
Sayang, pada boneka bobbymu
Bermainlah bersamaku (Oh aku suka itu)
Aku boneka bobbymu
Selamat datang di dunia bobbyku
Peluk aku sampai aku tidak bisa bernapas
Malam ini aku benar-benar milikmu

Selamat datang di dunia B B D ku, ayo! (Ya!)
Lihat, lihatlah boneka bobby
Menatapku seperti yang kau inginkan
Biarkan aku tahu sihirmu
Biarkan aku mendengar keunggulanmu

Semua orang melihat boneka bobby
Menatapku seperti yang kau inginkan
Datang padaku dengan lebih berani
Membuatku membara dengan matamu, ow

Aku boneka bobbymu
Sayang, pada boneka bobbymu
Bermainlah bersamaku (Oh aku suka itu)

Aku boneka bobbymu
Selamat datang di dunia bobbyku
Peluk aku sampai aku tidak bisa bernapas
Malam ini aku benar-benar milikmu

Lihat, lihatlah boneka bobby
Semua orang melihat boneka bobby
Lihat, lihatlah boneka bobby
Semua orang melihat boneka bobby

[ENGLISH TRANSLATION]

Look, look at the bobby doll

Everyone look at the bobby doll

Look, look at the bobby doll

Everyone look at the bobby doll

You can ask, but I can’t answer

I don’t have a face

If you don’t find me by tonight

I won’t wake

Let me introduce myself

My pitch black eyes

My gorgeous long legs

My honey-scented skin

Kiss me all over with your lips

Like a knight in shining armor

Baby boy I need your love

Oh, please take me out of this box

I’m your bobby doll

Baby, on your bobby doll

Come play with me (Oh I like that)

14

I’m your bobby doll

Welcome to my bobby world

Hug me until I can’t breathe

Tonight I’m completely yours

Look, look at the bobby doll

Everyone look at the bobby doll

Look, look at the bobby doll

Everyone look at the bobby doll

Don’t treat me so easily

I might get dirty

(Don’t touch me)

I’ve been waiting for you to come

So come here

It’s simple, do what I ask

Kiss my hand, then from there on

Tonight, let your love wake me

Like a knight in shining armor

Baby boy I need your love

Oh, please take me out of this box

I’m your bobby doll

Baby, on your bobby doll

Come play with me (Oh I like that)

I’m your bobby doll

Welcome to my bobby world

Hug me until I can’t breathe

Tonight I’m completely yours

Welcome to my B B D world, common! (yes!)

Look, look at the bobby doll

Look at me the way you want

Let me know your magic

Let me hear your classic

Everyone look at the bobby doll

Look at me the way you want

Come at me more fierce

Burn me with your eyes, ow

I’m your bobby doll

Baby, on your bobby doll

Come play with me (Oh I like that)

I’m your bobby doll

Welcome to my bobby world

Hug me until I can’t breathe

Tonight I’m completely yours

Look, look at the bobby doll

Everyone look at the bobby doll

Look, look at the bobby doll

Everyone look at the bobby doll

Devamını Oku »

Lyric Kwon Jin Ah - The End [Indonesia & English Translation]

HANGUL

한참을 아무 말도 없었다

어색한 공기만

우릴 감싸고 있다

너는 고개를 돌린 채로

한숨만 내쉰다

내가 처음 보는 표정을

하고 서있다

차라리 화를 내지

싫어졌다고 말을 하지

마지막 순간까지

좋은 사람으로 기억되고 싶었니

내가 갈게

애써 미안한 표정 하지마

싫어진 거잖아

그래 널 떠나 줄게

비겁해 지는 널 보는 게 아파

내가 갈게 널 보내줄게

조금씩 넌 변했다

매일 오던 연락 난 기다린다

서운해 하는 날 보는 게 슬프다

넌 여기까진 가봐 끝이었나 봐

난 시작이었는데

Oh 그냥

헤어지자고 내게 말을 하지

마지막 순간까지

좋은 사람으로 기억되고 싶었니

내가 갈게

애써 날 위하는 척 하지마

넌 준비했잖아

그래 널 떠나줄게

내가 몰랐던 널 보는 게 아파

내가 갈게 널 보내줄게

니가 없는 하루가

사실 난 잘 그려지질 않아

그렇게 말했었잖아

내가 너의 행복이랬잖아

나 없인 살 수 없을 거라고

말했었잖아

내가 갈게

애써 미안한 표정 하지마

싫어진 거잖아

이제 널 떠나줄게

비겁해 지는 널 보는 게 아파

내가 갈게 널 보내줄게

ROMANIZATION

hanchameul amu maldo eopseossda

eosaekhan gonggiman

uril gamssago issda

neoneun gogaereul dollin chaero

hansumman naeswinda

naega cheoeum boneun pyojeongeul

hago seoissda

charari hwareul naeji

silheojyeossdago mareul haji

majimak sungankkaji

joheun sarameuro gieokdoego sipeossni

naega galge

aesseo mianhan pyojeong hajima

silheojin geojanha

geurae neol tteona julge

bigeophae jineun neol boneun ge apa

naega galge neol bonaejulge

jogeumssik neon byeonhaessda

maeil odeon yeonrak nan gidarinda

seounhae haneun nal boneun ge seulpeuda

neon yeogikkajin gabwa kkeutieossna bwa

nan sijagieossneunde

Oh geunyang

heeojijago naege mareul haji

majimak sungankkaji

joheun sarameuro gieokdoego sipeossni

naega galge

aesseo nal wihaneun cheok hajima

neon junbihaessjanha

geurae neol tteonajulge

naega mollassdeon neol boneun ge apa

naega galge neol bonaejulge

niga eopsneun haruga

sasil nan jal geuryeojijil anha

geureohge malhaesseossjanha

naega neoui haengbogiraessjanha

na eopsin sal su eopseul georago

malhaesseossjanha

naega galge

aesseo mianhan pyojeong hajima

silheojin geojanha

ije neol tteonajulge

bigeophae jineun neol boneun ge apa

naega galge neol bonaejulge

[INDONESIA TRANSLATION]

Kami tidak mengatakan apa-apa untuk sesaat
Hanya kecanggungan yang mengelilingi kami
Kau berbalik pergi
Dan kau hanya menghela napas
Kau berdiri di sana dengan wajah
Yang belum pernah aku lihat sebelumnya

Kau seharusnya hanya mengeluarkan amarah
Kau seharusnya mengatakan padaku bahwa kau tidak mencintaiku lagi
Apa kau ingin dikenang sebagai orang yang baik
Sampai akhir?

Aku akan pergi
Jangan mencoba memasang wajah menyesal
Kau tidak menyukaiku lagi
Baik, aku akan meninggalkanmu
Ini menyakitkan melihatmu menjadi begitu pengecut
Aku akan pergi, aku akan membiarkanmu pergi

Kau perlahan-lahan berubah
Aku menunggu teleponmu yang terbiasa berdering setiap hari
Itu membuatku sedih melihat diriku marah
Aku kira ini untukmu, kurasa ini sudah berakhir
Tapi aku baru saja memulainya

Oh Kau seharusnya berpisah saja denganku
Apa kau ingin dikenang sebagai orang yang baik
Sampai akhir?

Aku akan pergi
Jangan bertindak seperti kau melakukan ini untukku
kau sudah siap untuk ini
Baik, aku akan meninggalkanmu
Ini menyakitkan melihat sisimu yang tidak kuketahui
Aku akan pergi, aku akan membiarkanmu pergi

Aku benar-benar tidak bisa memikirkan hari-hari
Yang dihabiskan tanpamu
Kau mengatakan itu padaku
Kau bilang aku kebahagiaanmu
Kau mengatakan bahwa kau tidak bisa hidup tanpaku

Aku akan pergi
Jangan mencoba memasang wajah menyesal
Kau tidak menyukaiku lagi
Baik, aku akan meninggalkanmu
Ini menyakitkan melihatmu menjadi begitu pengecut
Aku akan pergi, aku akan membiarkanmu pergi

[ENGLISH TRANSLATION]

We haven’t said anything in a while

Only awkward air surrounds us

You’re turned away

And you’re only letting out a sigh

You’re standing there with a face

That I’ve never seen before

You should’ve just gotten angry

You should’ve told me you don’t like me anymore

Did you want to be remembered as a good person

Until the very end?

I’ll go

Don’t try to put on a sorry face

You don’t like me anymore

Fine, I will leave you

It hurts to see you becoming so cowardly

I’ll go, I’ll let you go

You slowly changed

I waited for your calls that used to come every day

It makes me sad to see myself getting upset

I guess this is it for you, I guess it’s over

But I was only beginning

Oh you should’ve just broken up with me

Did you want to be remembered as a good person

Until the very end?

I’ll go

Don’t act like you’re doing this for me

You were ready for this

Fine, I will leave you

It hurts to see this side of you that I didn’t know

I’ll go, I’ll let you go

I honestly can’t think of any day

That was spent without you

You said that to me

You said I was your happiness

You told me that you couldn’t live without me

I’ll go

Don’t try to put on a sorry face

You don’t like me anymore

Fine, I will leave you

It hurts to see you becoming so cowardly

I’ll go, I’ll let you go

Devamını Oku »

Estrutura: Verbo + 아/어/여 + 야 하다 [eu preciso/tenho que...]

Verbo  + 아/어/여 + 야 하다 (a/eo/yeo + ya hada)

- Usamos essa estrutura quando queremos dizer que precisamos/temos que fazer uma determinada ação;
- Em português, traduzimos como: 'Eu tenho que (sair); Eu preciso (ler);
- Essa estrutura não se restringe apenas a 1ª pessoa no singular, ela pode ser usada na 2º e 3º pessoa, tanto no singular quanto no plural, como: "Você precisa (ir): Ela precisar (ler); Eles precisam (esperar);
- Anexamos essa estrutura no final da frase, logo após o radical do verbo.

:: Regras ::

1 - Se a última vogal do radical do verbo terminar com a vogal "아" ou "오”, acrescente a terminação 아야 하다.
2 - Se a última vogal do radical do verbo terminar com uma vogal diferente de "아" ou "오", acrescente a terminação 어 + 야 하다 .
3 - Se a última sílaba (jamu) terminar em "하", acrescente a terminação -여야 하다

:: Níveis de discurso ::

Informal → Verbo + 아/어/여 + 야 해 (a/eo/yeo ya hae)
Polido → Verbo + 아/어/여 + 야 해요 (a/eo/yeo ya hae-yo)
Formal → Verbo + 아/어/여 + 야 했습니다 (a/eo/yeo ya hae-sseum-ni-da)

집에 가야 해 (jibe gaya hae)
집에 가야 해요 (jibe gaya haeyo)
집에 가야 했습니다 (jibe gaya haesseumnida)
Eu tenho que ir para casa.

:: Tempo verbal ::
Presente → verbo + 아/어/여 + 야 해요 (a/eo/yeo ya haeyo)
Passado → verbo + 아/어/여 + 야 했어요 (a/eo/yeo ya haesseoyo)
Futuro → verbo + 아/어/여 + 야 될 거예요 (a/eo/yeo ya doel geoyeyo)

집에 가야 해요 (jibe gaya hae) = eu tenho que ir para casa.
집에 가야 했어요 (jibe gaya haesseoyo) = eu tive que ir para casa.
집에 가야 될 거예요 (jibe gaya doel geoyeyo) = eu terei que ir para casa.

:: Forma Negativa ::

A forma negativa é formada pela estrutura: -지 말아야 하다.

우리가 빨리 가지 말아야 해 (uriga palli gaji maraya hae)
Não precisamos ir rápido.

:: Frases ::

집에 가야 해요 (jib-e gaya haeyo)
Eu tenho que ir para casa.
집 (casa)
에 (partícula de lugar)
가 (do verbo ir 가다)

지금 공부해야 해요 (jigeum gonbuhaeya haeyo)
Tenho que estudar agora.
지금 (agora)
공부해 (do verbo estudar 공부하다)

우리는 빨리 가야 해 (urineun ppalli gaya hae)
Precisamos/temos que ir rápido.
빨리 (rápido)

Verbo + 아/어/여 + 야 되다 (a/eo/yo + ya dwida)

- Tem o mesmo significado da estrutura 아/어/여 + 야 하다;

- 되다 (dwida) é um verbo é significa “converter/transformar”. Mas nesta situação, ao juntarmos esse verbo com 아/어/여 + 야, criamos a expressão '(eu preciso/tenho que...)'.

:: Exemplos::

가다 (ir) → 가야 돼요 (gaya dwaeyo) = (Eu) tenho que ir.
오다 (vir/voltar)→ 와야 돼요 (waya dwaeyo) = (Você) tem que vir.
자다 (dormir) → 자야 돼 (jaya dwae) = (Eu) tenho que dormir.

:: Níveis de discurso ::

Informal → Verbo + 아/어/여 + 야 돼 (a/eo/yeo ya dwae)
Polido → Verbo + 아/어/여 + 야 돼요 (a/eo/yeo ya dwae-yo)
Formal → Verbo + 아/어/여 + 야 됩니다 (a/eo/yeo ya dwim-ni-da)

:: Tempo Verbal ::
Presente → verbo + 아/어/여 + 야 돼요 (eu tenho que...)
Passado → verbo + 아/어/여 + 야 되었어요 (eu tinha que...)
Futuro → verbo + 아/어/여 + 야 될 거예요 (eu terei que...)

::Exemplos::

먹어야 돼 (meogeoya dwae)
Você precisa/tem que comer.

이 노래를 들어야 돼 (i nore-reul deulyeoya dwae)
Eu tenho/preciso ouvir esta música.

공부해야 돼요. (gong-bu-hae-ya-dwae-yo)
Você precisa/tem que estudar.

이 노래를 들어야 돼요 (i nore-reul deulyeoya dwaeyo)
Você precisa/tem que ouvir esta música.

나 출근해야 됩니다. (na chul.geun.hae.ya dwim.ni.da)
Eu preciso/tenho que trabalhar.

서둘러야 됩니다. (seo.tu.lleo.ya dwim.ni.da)
Você precisa/tem que se apressar.

Também podemos usar ~지 ou ~죠 no lugar de 되다 ou 하다. Terá o mesmo significado.

Exemplos:
우리가 빨리 가야지! (uriga palli gayaji!)
Precisamos/temos que ir rápido!

우리가 빨리 가야죠! (uriga palli gayajyo!)
Precisamos/temos que ir rápido!

너는 집에 가야지/죠 (neoneun jib-e gayaji/jyo)
Você precisa ir para casa.

Devamını Oku »

JUL - On Détale Paroles

jul on detale

JUL - On Détale Paroles

[Intro]
*Marseille!*
*Marseille!*
Fais du chiffre en gros où on détaille *Marseille!*
Y'a les képis poto on détale *Marseille!*
Ils veulent du son veulent du sale *Marseille!*
En TDM ça rafale *Marseille!*

[Couplet 1]
J'ai toujours mes Asics, toujours la même vie
Toujours la même coupe, toujours mon joint d'seum
Accompagné jamais seul
J'vis la nuit j'vois pas le sun
Le game je l'assassine MC ça se voit que t'as l'seum
J'fumais un pet {Jul mauvais garçon?}
J'ai des sous qui tombent me parle pas trop de la SACEM
J'fais des sons tous les jours gros j'me nique la bocca
J'passais la deuxième, j'bois du Jack sans Coca
Gros coup, gros sous, m'faut un avocat
Et même si j'suis plein j'toucherais pas la coca
Sont pleins de blabla lui c'est un chaud lui il pèse
Lui au moins il est discret, il s'la pète pas lui il baise
Mentalité Che Guevara, chaud comme la braise
Fais gaffe à qui tu parle fais gaffe à qui tu t'adresse
Tes commentaires de merde là crois pas que ça m'blesse
[Pré-Refrain]
Tu vois pas, tu me nargue j'rigole
Regarde le pélican il vole
Quand je suis pas bien je picole

[Refrain]
Fais du chiffre en gros où on détaille *Marseille!*
Y'a les képis poto on détale *Marseille!*
Ils veulent du son veulent du sale *Marseille!*
En TDM ça rafale *Marseille!*

[Couplet 2]
J'dors toujours avec le .38 spécial
J'aime la boxe, j'aime l'art martial
J'suis tourné avec mes lunettes Cazal
J'aime faire du bruit au tieks avec mon vaisseau spatial
Ils critiquent moi au moins j'essaye
Ils reconnaissent l'accent de Marseille
Jusqu'à Paname ça fait de l'oseille
Ca veut l'Panam pour chercher mademoiselle
Cheveux dans l'vent, cabriolet
J'vais frapper si j'veux picoler
J'suis resté au tiek comme un poto
Pendant que les petits partaient voler
Tu m'en veux, met-toi ça dans l'cul
Ca a pisté ta maison et ton gros cube
J'ai dit non, ça se fait pas ça!
Ils voulaient te couper ton U
J'me lève je fume, moi même pas j'déjeune
N'abuse pas trop sur la fufu tu vois pas t'es jaune
J'veux être un bon exemple pas l'idole des jeunes
Je crois bien que c'est la moindre des choses

[Pré-Refrain]
Tu vois pas, tu me nargue j'rigole
Regarde le pélican il vole
Quand je suis pas bien je picole
[Refrain]
Fais du chiffre en gros où on détaille *Marseille!*
Y'a les képis poto on détale *Marseille!*
Ils veulent du son veulent du sale *Marseille!*
En TDM ça rafale *Marseille!*
(X2)

[Outro]
J'dors toujours avec le .38 spécial
J'aime la boxe, j'aime l'art martial
J'ai tourné avec mes lunettes Cazal
J'aime faire du bruit au tieks avec mon vaisseau spatial
(X2)

[Pré-Refrain]
Tu vois pas, tu me nargue j'rigole
Regarde le pélican il vole
Quand je suis pas bien je picole
[Refrain]
Fais du chiffre en gros où on détaille *Marseille!*
Y'a les képis poto on détale *Marseille!*
Ils veulent du son veulent du sale *Marseille!*

En TDM ça rafale *Marseille!*

Devamını Oku »

Niro - A la tienne Paroles

niro a la tienne

Niro - A la tienne Paroles

[Refrain 1]
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, moi j'ai laissé gâter
Le temps s'arrête
Mémoire... que des vendeurs de rêve je m'arrache
Fais comme si j'étais même pas là
Dans deux heures j'suis à kech-Marra
J'lève mon verre à la tienne, à la tienne
Si le temps s'arrête sur Paris, gros
J'lèverais mon verre à la tienne, à la tienne
On s'reverra quand on sera riches
J'lèverai mon verre à la tienne, à la tienne
Profite de ta vie, fais du bif'
Niro lève son verre à la tienne
De la galère on connait l'tarif
Soir ce j'vis comme un qatari

[Couplet]
20 000 euros en liquide dans les poches
Passeport et se-lia dans le coffre fort
Le gamos m'attend devant l'aéroport
Passe discret, arrête de parler trop fort
Les vrais nous supportent, nous envoient la ce-for
Le temps s'arrête
J'les aime à la vie, gros j'les aime à la mort
J'suis comme à la maison dans les grands tels-hô
Les balances, les mythos, pas de ça chez nous
Mes renoirs sont vrais, ne sont pas chelous
Mes rebeus sont frais, ne sont pas jaloux
J'suis désolé ma belle, le devoir m'appelle
J'suis désolé ma belle, le devoir m'appelle
[Refrain 2]
J'lève mon verre à la tienne, à la tienne
Si le temps s'arrête sur Paris, gros
J'lèverai mon verre à la tienne, à la tienne
On s'reverra quand on sera riches
J'lèverai mon verre à la tienne, à la tienne
Profite de ta vie, fais du bif'
Niro on lève son verre à la tienne
De la galère on connait l'tarif
Soir ce j'vis comme un qatari
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, ma chérie t'es gâtée
Le temps s'arrête, moi j'ai laissé gâter
Le temps s'arrête

[Outro]
J'lèverai mon verre à la tienne, à la tienne
De la galère on connait l'tarif

Soir ce j'vis comme un qatari

Devamını Oku »

Barack Adama - Parisien magicien Paroles

Barack Adama Parisien Magicien

Barack Adama - Parisien magicien Paroles

[Refrain : Barack Adama]
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
J'transforme tout en or, moi
Parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
J'transforme tout en or, moi
Parisien magicien

[Couplet 1 : Le Nine]
Mes frères le savent, c'que j'fais c'est très très très lourd
Ton fessier, ça moi je tape que si c'est très très très lourd
La propagande arrive négro, car vous êtes très très très mous
Vie de malade, toi t'es pas là, car t'es très très très nul
Négro très très content quand je vois que les traîtres, traîtres périssent
Oui, très très tentant toutes ces femmes aux beaux p't*** leggings
Quand le biz tourne, oui, j'ai l'sourire
J'ai du mal à comprendre ces thos-my
Guette, la mala est bien sur le milli'
Joli garçon, Yes, c'est terrible
Me comparer à eux c'est comme si tu compares le guetteur au trafiquant
Guette j'suis dans les temps, Parisien, gros oui c'est évident
[Refrain : Barack Adama]
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
J'transforme tout en or, moi
Parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
J'transforme tout en or, moi
Parisien magicien

[Couplet 2 : Black D]
Magicien Houdini, parisien pour la vie
Transforme résine en bif, comme si j'fumais un spliff
Pas de chichi, pas de "na na ni"
J'suis en compet' sur l'avenue, breliqué
J'avoue, j'suis un peu pompet'
Mais t'occupes pas d'mon avenir
Je porte que du seille-o, pas de produits dérivés
Trouer ton pull c'est sûr, j'vais y arriver
Allume le feu comme Johnny Halliday
J'te vois courir et ton coeur palpiter
En live de périscope
Même dans l'froid mon teh il s'tord
On rentre chez toi quand ton père il dort
Et j'ai raison même quand j'ai tort

[Refrain : Barack Adama]
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
J'transforme tout en or, moi
Parisien magicien

[Couplet 3 : Guy2bezbar]
On est pas là pour faire du cinéma
C'est moi le Guy qui mène la danse
Ici c'est Paris quoi qu'ils disent, numéro uno quand j'y pense
Tu visites la Tour Eiffel, on localise ton appareil photo
Non mais de quoi j'me mêle ? Parle pas de moi et mes potos
Chenguili, chenguili, soit pas trop nerveux
Fusille-les fusille-les tous ces p't*** merdeux
Milli-li, milli-li, j'le veux en sérieux
Laisse les parler gros dans cinq ans ils sont tous vieux
Paname est magique mais les rues sont salaces
Toi t'as cassé Montfermeil : ta gueule tu vas ramasses
J'ai rêvé d'une frappe qui me sert dans le palace
Parisien magicien, Guy2bezbar a trop la classe

[Refrain : Barack Adama]
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
J'transforme tout en or, moi
Parisien magicien

[Couplet 4 : Barack Adama]
C'est Bava qui contrôle, ma langue : un Berreta
J'suis dans la neuvième zone, le flow est véritable
La haine c'est mon défaut, Parisien irritable
On contrôle la Ligue 1, l'illégal, l'élégance
Les dégâts y'en a trop là, dégaine !
Paris va faire démarrer des mois d'télé, gros, rêve dès le week-end
Elles ont du goût, tous nos MCs découpent
On vise toutes les coupes
La France est à l'écoute, d'ailleurs, j'te dédicace
Parisien magicien, on a mis au chômage tous les bouts-mara
Si on rentre sur le terrain, 3-0 minimum, t'es dans l'embarras

[Refrain : Barack Adama]
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
J'transforme tout en or, moi
Parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
Parisien magicien, parisien magicien
J'transforme tout en or, moi

Parisien magicien

Devamını Oku »

Hayce Lemsi - Altesse Paroles Lyrics

Hayce Lemsi - Altesse Paroles Lyrics

[Intro: Sofiane et Hayce Lemsi]
9.3 c'est ma guerre on se cale on be3ed
Y'a le 7.5 4,3,2 wâ7d
Algérien du game accent d'moudjahid
Hayce Lemsi Fianso que ce que t'attends pour [shahad]

[Couplet 1 : Sofiane]
Quand j'tire l'équipe tire frère on dirait qu'on m'back
Parlez moi pas d'major dans ma tête c'est Ong-bak
La mâchoire se contracte, ich ich
[Fais le faux pas ?] coup de tête double contact
J'suis dans l'pétrole frère c'est pas l'même billet
Pour compter tout mon pactole poto j'en ai pour 2 mois
Un sport de roi des scores de NBA
J'suis tellement fort que je crois même des fois j'suis plus fort que moi
[Couplet 2 : Hayce Lemsi et Sofiane]
Tous entassés dans la cellule en position fœtale
Par la faute de celle que l'on vend que l'on inhale
Tout est bien qui finit mal au sommet du règne animal
On fait l'amour entre 2 guerres au lieu de consulter l'imam
A la recherche d'la pièce (ma came)
La pièce (mon bif)
La pièce (ma liasse)
La pièce (ma pièce)
La pièce (ma came)
La pièce (ma liasse)
La pièce (mon bif)
La pièce (ich ich ouhh)

[Couplet 3 : Sofiane]
J'rentre dans la tie-par tapis direct j'l'ai baise en brochette en brelan ma gueule on vise le four
Si tu veux me fumer tu fais la queue t'es pas content dans pas longtemps j'sors double calibre comme le signe de Jul
Si tu veux passer chez So dans mon vaisseaux boule de fumée j'suis pas là demande à Kala dis le si j'te saoule
Passe à la cité ma rapacité tu vas raffer face à X** tu vas te refaire baffer par un jnoun

[Refrain : Hayce Lemsi & Sofiane] x2
J'me suis refais de la pièce
Que j'ai trouvé dans la tess
Aujourd'hui ils m'appellent Altesse
Hier ils me tournaient l'dos
Donne moi une pièce et regarde moi bâtir un empire
Donne moi une pièce et regarde moi bâtir un empire

[Couplet 4 : Hayce Lemsi]
Faut que j'gratte ma pièce, ma caisse, ma liasse
Ma peste de Budapest, j'attache je m'arrache de la tess
Les yeux écarquillés devant la Féfé california
Ce que nous enseignèrent nos parents est au funérarium
Dans tout les ghettos c'est la guerre territoriale
La prison les hôpitaux le célesta, le Valium, biko

[Couplet 5 : Sofiane]
Dans nos tess on fait l'biff en enchaînant
J'dors plus pour le bénef, mais non man on veut ta pièce
On fait des cures en saignant
Des dictatures en régnant, mes deux mains dans la caisse
On ramasse et en se peignant
Cavalé comme un Kenyan esquivé comme la Peste
Pour toucher Fianso t'es lent
On recule pas trimar on prend l'élan et le reste

[Couplet 6 : Hayce Lemsi]
On se refait d'une pièce, nul ne connait l'avenir
Handek ta langue c'est comme ta femme à toi de savoir la tenir

[Couplet 7 : Sofiane]
On se refait d'une pièce, pour m'avoir ils se lèveront tôt
Rafale dans l'bas de caisse on t'allume dans un [?] j'prends mon calibre et je dab quand l'ennemi et dans mon dos
Bang bang bang bang

[Refrain] x2
J'me suis refais de la pièce
Que j'ai trouvé dans la tess
Aujourd'hui ils m'appellent Altesse
Hier ils me tourné l'dos
Donne moi une pièce et regarde moi bâtir un empire
Donne moi une pièce et regarde moi bâtir un empire

[Outro: Hayce Lemsi]
A l'aube du 21ème siècle ce qui nous manque c'est pas l'argent mais de véritable valeur
La vie c'est pas les belles filles, le Dom Pérignon sur le périphérique à 300 kilomètres à l'heure
J'ai beau demander à la lune d'apaiser mon insomnie, ouais, sans suite
J'connais quelques charbonneurs qui ne s'en sont jamais remis
On pense très fort à nos familles en pleine course poursuite
Tout ça pour la pièce

Devamını Oku »

Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims Paroles - La Pièce Film Musique

La Piece Film Musique

Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims Paroles

[Refrain : Maître Gims & Lynda]
J'vais pas changer le monde avec ma musique
Ça ne serait qu'un leurre
J'ai pas la solution aux tempêtes
XXXX Éteindre, le feu par le feu
Je me sens insignifiante, si différente
J'suis dépassé
Je perds mon temps, je tourne en rond, j'suis sur le banc
Avec le temps, je sais
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait

[Couplet 1 : Lynda]
J'garde la tête hors de l'eau
Si demain, je vis un drame
J'vais pas pleurer des rivières
Et me noyer dans mes larmes
Aujourd'hui, j'ai tout
Et si demain, j'ai rien
Avec le temps, on s'y fait
La vie m'a appris à rester coude à coude
Lynda fixe toi un but, t'y arriveras coûte que coûte
Tu te prendras des coups de balles
Y'aura des épreuves sur ta route
Avec le temps, on s'y fait
[Pré-refrain - Lynda]
Parfois, j'suis dépassé, je perds mon temps
J'cogite toute la journée, assis sur un banc
Et je me demande si j'étais mieux avant
De fois, j'regrette mon innocence
J'ai peur de plus revivre tous ces bons moments
Je sais pertinemment qu'il faut aller de l'avant
Ne pas se retourner, mais affronter l'présent
Et peut importe les situations

[Refrain : Maître Gims & Lynda]
J'vais pas changer le monde avec ma musique
Ça ne serait qu'un leurre
J'ai pas la solution aux tempêtes
XXXX Éteindre, le feu par le feu
Je me sens insignifiante, si différente
J'suis dépassé
Je perds mon temps, je tourne en rond, j'suis sur le banc
Avec le temps, je sais
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait

[Couplet 2 : Lynda]
À 20 ans, j'ai compris
J'ai dû faire des sacrifices
J'préfère rien avoir, qu'avoir tous leurs artifices
Aujourd'hui tu brilles, demain on t'oublie
Avec le temps, on s'y fait
T'as beau te plaindre
T'as beau dire que la vie est moche
Quand tu perds un proche
Et que tu n'as rien dans les poches
Ton voisin roule en Porsche
Toi tout l'année dans les coches
Avec le temps, on s'y fait

[Pré-refrain - Lynda]
Parfois, j'suis dépassé, je perds mon temps
J'cogite toute la journée, assis sur un banc
Et je me demande si j'étais mieux avant
De fois, j'regrette mon innocence
J'ai peur de plus revivre tous ces bons moments
Je sais pertinemment qu'il faut aller de l'avant
Ne pas se retourner, mais affronter l'présent
Et peut importe les situations

[Refrain : Maître Gims & Lynda]
J'vais pas changer le monde avec ma musique
Ça ne serait qu'un leurre
J'ai pas la solution aux tempêtes
XXXX Éteindre, le feu par le feu
Je me sens insignifiante, si différente
J'suis dépassé
Je perds mon temps, je tourne en rond, j'suis sur le banc
Avec le temps, je sais
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait

[Pont : Lynda]
Les gens partent et on s'y fait
Avec le temps, on s'y fait
Les poches vides et on s'y fait
Avec une pièce, on s'y fait
Les gens partent et on s'y fait
Avec le temps, on s'y fait
Les poches vides et on s'y fait
Avec une pièce, on s'y fait

[Refrain : Maître Gims & Lynda]
J'vais pas changer le monde avec ma musique
Ça ne serait qu'un leurre
J'ai pas la solution aux tempêtes
XXXX Éteindre, le feu par le feu
Je me sens insignifiante, si différente
J'suis dépassé
Je perds mon temps, je tourne en rond, j'suis sur le banc
Avec le temps, je sais
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait
On s'y fait

On s'y fait

Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims listen

Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims lyrics,Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims letra,Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims songtexte,Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims tekst,Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims teksti,Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims paroles,Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims şarkı sözleri,Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims türkçe çevirisi,Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims sangtexten,Lynda - On s'y fait ft. Maître Gims teksty

Devamını Oku »

Abou Debeing - Dansa Paroles

abou debering dansa

Abou Debeing - Dansa Paroles

[Refrain]
Paris, Marseille, Lille, Strasbourg, Lyon, Toulouse, Bordeaux
On me dit qu'elle dansa hein
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa (musique)

[Couplet 1]
Il était en soirée, complètement bourré
La go, il la voulait (voulait)
Mais il la soûlait (soûlait)
Way il la voulait (voulait)
Mais c'était un boulet (boulet)
Roulait boulet et là tout est balai
[Refrain]
Marrakech, Tunis, Alger, Kinshasa, Bamako, Dakar, Abidjan
On me dit qu'elle dansa hein
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa (musique)

[Couplet 2]
Elle était en soirée (soirée)
Très très soignée (soignée)
Le gars, elle le voulait (voulait)
Mais il a foiré (foiré)
Way il a foiré (foiré)
Il a fait l'enfoiré (l'enfoiré)
Donc elle est rentrée (rentrée)
Bien accompagnée (accompagnée)

[Refrain]
Miami, Vegas, New York, Harlem, Dubaï, [?], Ibiza
On me dit qu'elle dansa hein
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa (musique)

On me dit qu'elle dansa hein
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa
On me dit qu'elle dansa

On me dit qu'elle dansa (musique)

Devamını Oku »