7 Haziran 2019 Cuma

İREM DERİCİ ACEMİ BALIK ŞARKI SÖZLERİ

İREM DERİCİ ACEMİ BALIK ŞARKI SÖZLERİ

Beni kalbimden vuranlar varya
Sürüne sürüne sürüne kapımı çalacak
Karşıma geçip kıs kıs gülenler var ya
Kapanıp önümde diz çöküp ağlayacak








Beni kalbimden vuranlar varya
Sürüne sürüne sürüne kapımı çalacak
Karşıma geçip kıs kıs gülenler var ya
Kapanıp önümde diz çöküp ağlayacak

Eder miyim, eder miyim
Deli miyim affeder miyim
İsmine bir çizgi attım
Artık seni bağlamaz benim hayatım

Bükeceksin boynunu güller gibi sararıp
Acemi balık gibi ağlara dolanıp
Pişman da olsan kapımda yatsan
Tarih bile yazsan kimin umrunda

Bükeceksin boynunu güller gibi sararıp
Acemi balık gibi ağlara dolanıp
Pişman da olsan kapımda yatsan
Tarih bile yazsan kimin umrunda
Devamını Oku »

6 Haziran 2019 Perşembe

Mark Ronson, Camila Cabello - Find U Again Türkçe Çevirisi

I'll try to pass the night away with somebody new
Geceyi yeni biriyle geçirmeye çalışacağım
But they don't have a shot when I compare them to you
Ama seninle karşılaştıdığımda bir şansları yok
It's too late, too late
Bu çok geç, çok geç

Baby, I know I'll never find you again
Bebeğim biliyorum seni asla bulamayacağım
Find you again
Bir daha bulamayacağım
Baby, baby, I
Bebeğim, Bebeğim, Ben
Walk in the late night
Gece geç yürüyorum
Looking for your eyes
Gözlerini bulmak için bakıyorum
Put up a fight to find you
Seni bulmak için kavga çıkarıyorum
Lose it every time
Her zaman kaybediyorum
You were the last of your kind
Sen türünün sonuncususun
All of the blame's mine
Tüm suçların benim
And I remember you told me
Ve bana dediğini hatırlıyorum
That we could work it all out, don't you worry
Bütün her şeyi halledebiliriz , endişelenme
And now the tears in your eyes make it blurry
ve şimdi gözlerindeki gözyaşları bulanıklaştırıyor
But if you say try again, I'd be ready
ama söylemeyi denersen , hazır olurum
I'm ready, yeah
Ben hazırım ,evet
I'll try to pass the night away with somebody new
Geceyi yeni biriyle geçirmeye çalışacağım
But they don't have a shot when I compare them to you
Ama seninle karşılaştıdığımda bir şansları yok
It's too late, too late
Bu çok geç, çok geç
Baby, I know I'll never find you again
Bebeğim biliyorum seni asla bulamayacağım
Find you again
Bir daha bulamayacağım
Have mercy on me, please
bana merhametli ol, lütfen
I messed up to the third degree
Üçüncü derecede dağıldım
This crush is kind of crushing me
Bu aşk beni biraz eziyor


I do therapy at least twice a week
Haftada en az iki kez terapi görüyorum
There's a you-shaped space in my bed
Yatağımda sen şeklinde bir boşluk var
Always you-shaped thoughts inside my head, like
Aklımda sen şeklinde düşünceler var, sanki
I keep pushing them right into you
Onları direkt senin içine itip duruyorum.
La Cienega, where I remember you
La Ciénega, seni hatırladığım yer.
And I remember you told me (Told me)
Ve bana... dediğini hatırlıyorum
That we could work it all out, don't you worry (Yeah, yeah, yeah)
...Hepsinin üstesinden gelebilecegimizi, hiç merak etme(Evet,evet,evet)
And now the tears in your eyes make it blurry
ve şimdi gözlerindeki gözyaşları bulanıklaştırıyor
But if you say try again, I'd be ready
ama söylemeyi denersen , hazır olurum
I'm ready
Ben hazırım
I'll try to pass the night away with somebody new
Geceyi yeni biriyle geçirmeye çalışacağım
But they don't have a shot when I compare them to you
Ama seninle karşılaştıdığımda bir şansları yok
It's too late, too late
Bu çok geç, çok geç
Baby, I know I'll never find you again
Bebeğim biliyorum seni asla bulamayacağım
Find you again
Bir daha bulamayacağım
Find you again
Bir daha bulamayacağım
Find you again
Bir daha bulamayacağım
Find you again
Bir daha bulamayacağım
Find you again (It's too late)
Bir daha bulamayacağım (Çok geç)
Find you again (It's too late)
Bir daha bulamayacağım (Çok geç)
Find you again (It's too late)
Bir daha bulamayacağım (Çok geç)
Find you again (It's too late)
Bir daha bulamayacağım (Çok geç)
I'll try to pass the night away with somebody new (Find you again)
Geceyi yeni biriyle atlatmaya çalışacağım (Bir daha bulamayacağım)
But they don't have a shot when I compare them to you (Find you again)
Ama onları seninle karşılaştırdığımda hiç şansları yok (Bir daha bulamayacağım)
It's too late, too late
Bu çok geç, çok geç
Baby, I know I'll never find you again
Bebeğim biliyorum seni asla bulamayacağım
Find you again
Bir daha bulamayacağım

Devamını Oku »

Lauv - Sad Forever Türkçe Çevirisi

Daydream
Hayal
Life feels like a daydream
Hayat bir hayal gibi hissettiriyor
And I just wish that I could wake up
Ve uyanabilmeyi diledim

I just wish that I could wake up
Uyanabilmeyi diledim
My mind, whispers in the nightime
Aklım, gece zamanı fısıldar
Voices always keeping me up
Sesler hep beni uyanık tutar
Telling me that I should give up
Pes edebileceğimi söyler
'Cause lately
Çünkü son zamanlarda
I've been in the backseat, doing alright
Arka koltuktaydım, herşey yolundaydı
Trying to take control, but I don't know how, to
Kontrolü ele geçirmek istedim, ama nasıl yapılacağını bilmiyorum
I don't wanna be sad forever
Sonsuza kadar üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad no more
Daha fazla üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna wake up and wonder
Uyanmak istemiyorum ve merak ediyorum
What the hell am I doing this for?
Bunu ben ne için yapıyorum
I don't wanna be medicated
İlaç almak istemiyorum
I don't wanna go through that war
O savaşa girmek istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad anymore
Artık üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad forever
Sonsuza kadar üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna go one more day
Bir gün daha gitmek istemiyorum
I just wanna wake up and realize
Sadece uyanmak istiyorum ve farkediyorum
Everything's gonna be okay
Herşey iyi olacak
I don't know what words to say and
Ne söz söyleyeceğini bilmiyorum
I don't wanna go through that war
O savaşa girmek istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad anymore
Artık üzgün olmak istemiyorum
I'm coming through to the other side
Diğer tarafa geçiyorum
I'll make it through to tomorrow
Bunu yarına kadar başaracağım
'Cause that's all I can do today
Çünkü bugün tüm yapabildiğim bu
Do today
yapabildiğim bugün..
'Cause lately
Çünkü son zamanlarda
I've been in the backseat, doing alright
Arka koltuktaydım, herşey yolundaydı
Trying to take control, but I don't know how, to
Kontrolü ele geçirmek istedim, ama nasıl yapılacağını bilmiyorum

I don't wanna be sad forever
Sonsuza kadar üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad no more
Daha fazla üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna wake up and wonder
Uyanmak istemiyorum ve merak ediyorum
What the hell am I doing this for?
Bunu ben ne için yapıyorum
I don't wanna be medicated
İlaç almak istemiyorum
I don't wanna go through that war
O savaşa girmek istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad anymore
Artık üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad forever
Sonsuza kadar üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna go one more day
Bir gün daha gitmek istemiyorum
I just wanna wake up and realize
Sadece uyanmak istiyorum ve farkediyorum
Everything's gonna be okay
Herşey iyi olacak
I don't know what words to say and
Ne söz söyleyeceğini bilmiyorum
I don't wanna go through that war
O savaşa girmek istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad anymore
Artık üzgün olmak istemiyorum
(Mmm, sad anymore)
(Mmm, daha üzgün)
(Mmm, sad anymore)
(Mmm, daha üzgün)
I don't wanna be sad forever
Sonsuza kadar üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad no more
Daha fazla üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna wake up and wonder
Uyanmak istemiyorum ve merak ediyorum
What the hell am I doing this for?
Bunu ben ne için yapıyorum
I don't wanna be medicated
İlaç almak istemiyorum
I don't wanna go through that war
O savaşa girmek istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad anymore
Artık üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad forever
Sonsuza kadar üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna go one more day
Bir gün daha gitmek istemiyorum
I just wanna wake up and realize
Sadece uyanmak istiyorum ve farkediyorum
Everything's gonna be okay
Herşey iyi olacak
I don't know what words to say and
Ne söz söyleyeceğini bilmiyorum
I don't wanna go through that war
O savaşa girmek istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad
Üzgün olmak istemiyorum
I don't wanna be sad anymore
Artık üzgün olmak istemiyorum

Devamını Oku »

YENER ÇEVİK FALAN FİLAN (AS YAP) SÖZLERİ

YENER ÇEVİK AS YAP SÖZLERİ

as yap
yalnızmı kaldın aga
as yap

yalnızmı kaldın aga
as yap gözyaşların kurur akar
yolda tek senmisin kalan
falan filan falan filan

yalnızmı kaldın aga
as yap gözyaşların kurur akar
yolda tek senmisin kalan
falan filan falan filan

kimse umudundan vazgeçmesin daha ayık ol
sabırlı olanada her yol banko
yağmurun yağdığı yer de bizim balkon
soğuk yiyen adamız ekmek arası kingkong
kapı çalıyor ding dong ding dong ding dong

eski tarlalar canlı rezidans blok blok
köşe başı akrep yelkovan click clock
birinizde yoksa birimizde var glock
belki tiktok eder düşer kalkar
sanki akrobatta akrobata koynak
bir şişe ispirto veya konyak
kışın sobada faça atılan kolda kanyak
instagramda like mike atmasan da olur
duvar yazısıyım ben oku ve kudur
yener aga sudur küflü tren
bizim gibi olmayacak tabi bizi seven

yalnızmı kaldın aga
as yap gözyaşların kurur akar
yolda tek senmisin kalan
falan filan falan filan

yalnızmı kaldın aga
as yap gözyaşların kurur akar
yolda tek senmisin kalan
falan filan falan filan

as yap falan filan falan filan
çocukluğumun izleri paranoyalarım
gres yağıyla çizdim tüm tabloları
içinden bakır çıkan tüm kabloarı
kırık bir çekyatta şarkılarım
şimdi serinkuyudan tüm dünyaya
sokayım ben daracık pantolonlu modaya
düşersen bir gün tek başına adaya
düşsek de kalkarız ora döner saraya
gerek yok araya tapa gaz devam
alacağımı almaya gelmiştim aldım tamam
bizde Karagöl var altı yamanlar Gümüşpala
ileri Örnekköy Nergis Şemikler Pazar
roman havası harmandalı ve halay
anılarına hatıralarına biziz dolunay
anne konum at Sahra Çölünden gelsin
bugün bütün piranalarına anlattım dersi

yalnızmı kaldın aga
as yap gözyaşların kurur akar
yolda tek senmisin kalan
falan filan falan filan

yalnızmı kaldın aga
as yap gözyaşların kurur akar
yolda tek senmisin kalan
falan filan falan filan
Devamını Oku »

YASİN KELEŞ-NEŞET ERTAŞ YANIYORUM ŞARKI SÖZLERİ

YASİN KELEŞ-NEŞET ERTAŞ YANIYORUM ŞARKI SÖZLERİ

Bahçe duvarından aştım
Sarmaşık güllere dolaştım
Öptüm sevdim helalaştım
Yanıyorum yanıyorum hele

Mayıl oldum gonca güle
Acem şalı ince bele

Bir bakışta yaktın beni
Dert ile bıraktın beni
Yaktın beni yaktın beni
Yanıyorum yanıyorum hele

Mayıl oldum gonca güle
Acem şalı ince bele

Yeter naz eyleme bana
Gel görelim kana kana
Aşık oldum gülüm sana
Yanıyorum yanıyorum hala

Mayıl oldum gonca güle
Acem şalı ince bele
Devamını Oku »

SİBEL CAN VALLAHİ YALAN ŞARKI SÖZLERİ

SİBEL CAN VALLAHİ YALAN ŞARKI SÖZLERİ

Canım çok özlüyormuş
Bensiz çok üşüyormuş
Gözüne uyku girmiyormuş
Vallahi yalan

Bir daha kadrimi bilicem
Elleri güldürmeyicem
Dedim de dinlemedin ki
Vefasız niye beni buldun
Elinde ömrüm soldu
Anam mı kadersiz doğurdu

Gel dese de gitmiycem
Bir daha yüz vermiycem
Sözümden hiç dönmüycem
Vallahi yalan

Canım çok özlüyormuş
Bensiz çok üşüyormuş
Gözüne uyku girmiyormuş
Vallahi yalan

Her yanını aşk sarmış
Üzülürmüş, çok ağlarmış
Ben yoksam hayatı anlamsızmış
Vallahi yalan
Devamını Oku »

5 Haziran 2019 Çarşamba

Hermess - Aradın Mı Beni Şarkı Sözleri

sensiz bir gün olur mu
düşer mi gözünden tek damla
açarsa çiçek yerde
tutmaya gücüm yeter mi

doğardı güneş gece gülümsesen
sönerdi ateş tek gözyaşına
üzgünken
bana soran nerdeydi
anlarım ben
çünkü burdayım
sözlerinden
belli üçünde gecenin telefonda
hattayım hatta yastayım


tek dinleyen kalır mikrofon dost
yalnızken etrafta hiçbiri yok
beklediğin bir telefon
o da gelmez
derdimi atamam
ama kalırım kendimle
aklımda binbir soru
hep başa çıkamam yakarım, yıkarım



 (telefon konuşması)

//biraz önce uyandım ben de
yatıyordum yani
nasıl başlasam
neden kırıldığımı aslında anlatmıştım
ama şuan çok kırgınım
kırgınlığım geçmedi //


aklından geçen ben miyim
telefon başında gün biter mi
konuşmadan çözen kimlerdi
şimdi bana kızmadan önce

aradın mı beni
aradın mı beni
aradın mı beni

aklından geçen ben miyim
telefon başında gün biter mi
konuşmadan çözen kimlerdi
şimdi bana kızmadan  önce


aradın mı beni
aradın mı beni
aradın mı beni


haklısın sen bana bakma
sesini duyduğum anlarda anlarım
kaybolup giderim boşluğa
varsın günlerce ağlansın
ben herkesten vazgeçtim

kaldırım ortasında donup
gerçekle yüzleştim
terk edemedim
kendimi yalnızlığı seçtim
bilemedim


 (telefon konuşma)
// yenilenme süreci var bunu ben de yaşadım 
bu normal bir şey
ben bunu hiçbir şekilde garip karşılamıyorum
-hala inkar ediyorsun
hayatta en basit meselelerimiz bunlar olsun
ben olmayabilirdim de
senin hayatına girmemiş de olabilirdim //




aklından geçen ben miyim
telefon başında gün biter mi
konuşmadan çözen kimlerdi
şimdi bana kızmadan önce

aradın mı beni
aradın mı beni
aradın mı beni

aklından geçen ben miydim
telefon başında günler geçer mi
konuşmadan çözen kimlerdi, bilmem!
şimdi bana kızmadan önce

aradın mı beni
aradın mı beni
aradın mı beni.. 


 //
düşünsene kendi kendine konuşuyorsun saatlerce
içinde birikiyor
bunları nasıl özetleyebilirsin?
-iyi geceler... //


Devamını Oku »

Gökşin Derin - Dipsiz Sonsuzca Şarkı Sözleri

Soyup soymuşlar beni sorunlar 
Değil yolun da kalbim avuçların da 
düştüm yoluna boşluklar dipsiz sonsuzca 
Düşer gözlerimden huysuzca

Olanları yazdım hayatım da yoktu yerin 
geçmişte kaldım gözlerim yaşlı ama sorun değil 

Derindeyim dünya, dünya evim değil Ölümlü bir dünya ölüm ödül gelir
Devamını Oku »

Ali Özsoy - Kalır Mısın? Şarkı Sözleri

Işıklı bir yolda yürüyorum tek başıma
Kelebekler yanımda eşlik ediyorlar bana

Bulamadım kaybolan kaybolan sevgini

Gitme desem kalır mısın 
Bi daha bana katlanır mısın
Göklerde bi yerde 
Adımı haykırır haykırır mısın

Sırlarım var çokca
Yıldızla benim aramda
Dertlerim var çokca
Bulutla benim aramda

Bulamadım kaybolan kaybolan sevgini

Gitme desem kalır mısın 
Bi daha bana katlanır mısın
Göklerde bi yerde 
Adımı haykırır haykırır mısın
Devamını Oku »

AQTAII – Deli Dolu Biri Şarkı Sözleri

Biladerim sorar seni anlatırım deli dolu
Benden daha düşünceli yapamıyor dedikodu
Sevmek istemiyor beni ama bağlı eli kolu
Benden derin yarası var elimle sarıcam onu
Kulağıma fısıldıyor tutamam bu libidomu
Tüylerim bak diken diken sevdim ama bu durumu
Aldın elimdekileri bana geri verin onu
Bedeni bana bi' besin duramam yemeden onu

Butimar diye bi' kuş var ve sıvı ihtiyacını denizden karşılıyor, denizin kıyısına gidiyor ama bi' gram su içmiyor denizin kuruyacağından korktuğu için, çünkü denize aşık denizin başında öylece kalıyor yani (E susuz kalır) ölüyo. Ne?!

İçimdeki deli senden daha tehlikeli
Artık yarı diri biri değil yarı birileri
En sevdiğim dövmesidir küçük doğum lekeleri
Cenneti müjdelediğin an giydim beyaz kefenimi
Beyaz bedeninle getir bana yeşilimi
Keşfet bedenimi her gün daha;
Derinime in, üzerime bin,üstümüz açık
Sorun yok artık
Toplumdan kaçtık
Sorun yok artık
Toplumdan kaçtık
Devamını Oku »

Miley Cyrus - Mother's Daughter Türkçe Çevirisi

Hallelujah, I'm a freak, I'm a freak
Hallelujah, every day of the week
I'm a do ya, like I want ya
I'm a Nile crocodile, a piranha
Şükürler olsun, ben bir ucubeyim, ben bir ucubeyim, şükürler olsun
Haftanın her günü, ne istersem yapacağım sana
Ben bir Nil timsahıyım, piranayım

Oh my God, she got the power
Oh, look at her, she got the power
So, so, so
Aman Tanrım, kız güçlü
Ah, şuna bak, kız güçlü
O halde..

Don't fuck with my freedom
I came back to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
Don't fuck with my freedom
I came back to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
Özgürlüğümle uğraşma
Kendime özgürlük tanımak için geri geldim
Edepsizim ben, şeytanım
Ya huyumda suyumda bir şeyler var ya da annemin kızıyım
Özgürlüğümle uğraşma
Kendime özgürlük tanımak için geri geldim
Edepsizim ben, şeytanım
Ya huyumda suyumda bir şeyler var ya da annemin kızıyım

So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
O yüzden geri bas, geri bas, geri bas oğlum
geri bas, geri bas, geri bas oğlum


Hallelujah, I'm a witch, I'm a witch
Hallelujah, swish, swish
I'm a three point shooter
I blow through ya
Like a hot wind out in the Byu, yeah
Şükürler olsun, ben bir cadıyım, ben bir cadıyım, şükürler olsun
Top sesleri, 3 sayılık atışçıyım, üfler geçerim seni
Nehirden esen sıcak bir rüzgar gibi


Oh my God, she got the power
Well, look at her, she got the power
Aman Tanrım, kız güçlü
Ah, şuna bak, kız güçlü
O halde...

Don't fuck with my freedom
I came back to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
Don't fuck with my freedom
I came back to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
Özgürlüğümle uğraşma
Kendime özgürlük tanımak için geri geldim
Edepsizim ben, şeytanım
Ya huyumda suyumda bir şeyler var ya da annemin kızıyım
Özgürlüğümle uğraşma
Kendime özgürlük tanımak için geri geldim
Edepsizim ben, şeytanım
Ya huyumda suyumda bir şeyler var ya da annemin kızıyım

So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
O yüzden geri bas, geri bas, geri bas oğlum
geri bas, geri bas, geri bas oğlum
geri bas, geri bas, geri bas oğlum
geri bas, geri bas, geri bas oğlum

My mama always told me that I'd make it
That I'd make it, so I made it
I put my back into and my heart in it
So I did it, yeah, I did it
My mama always told me that I'd make it
That I'd make it, so I made it
I put my back into and my heart in it
So I did it, yeah, I did it
Annem her zaman başaracağımı söylerdi
Başaracağımı, o yüzden başardım
Elimden geleni yaptım tüm kalbimle
Ve başardım, evet, başardım
Annem her zaman başaracağımı söylerdi
Başaracağımı, o yüzden başardım
Elimden geleni yaptım tüm kalbimle
Ve başardım, evet, başardım

Don't fuck with my freedom
I came back to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
Özgürlüğümle uğraşma
Kendime özgürlük tanımak için geri geldim
Edepsizim ben, şeytanım
Ya huyumda suyumda bir şeyler var ya da annemin kızıyım

Don't fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Don't fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Don't fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Don't fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Swish swish, motherfucker (Ow)
Özgürlüğümle uğraşma
Aman Tanrım, Aman Tanrım
Özgürlüğümle uğraşma
Aman Tanrım, Aman Tanrım
Özgürlüğümle uğraşma
Aman Tanrım, Aman Tanrım
Özgürlüğümle uğraşma
Aman Tanrım, Aman Tanrım
Top sesleri geliyor, onun bunun çocuğu
Devamını Oku »