Lyric Kim Juna (김주나) - Summer Dream [Indonesia & English Translation]

HANGUL

one summer night

그대 나를 기억하나요

제발 가지마 가지마 널 부르던 목소리

one summer dream

한 여름밤의 꿈처럼

제발 가지마 가지마 가지마

(제발 그대 나를 떠나 가지마)

Tropical love 넌 내게 떠오른 태양

초록빛깔로 물들어 넌 나의 바다

Paradise 그 안에 숨겨진 비밀

우리의 그 사랑은 다 신기루

Paradise 붉은 노을에 타버린 비밀

아름다운 그 추억은 다 신기루

Summer night Summer night

one Summer night 떠나간 lover

Summer night Summer night

one Summer night 사라진 lover

baby one more night

그대 내게 머물러 줘요

제발 가지마 가지마 너를 부르던 목소리

one summer dream

한여름 밤의 꿈처럼

제발 가지마 가지마 가지마

(제발 그대 나를 떠나 가지마)

Tropical love 넌 내게 떠오른 태양

초록빛깔로 물들어 넌 나의 바다

Paradise 그 안에 숨겨진 비밀

우리의 그 사랑은 다 신기루

Paradise 붉은 노을에 타버린 비밀

아름다운 그 추억은 다 신기루

Summer night Summer night

one Summer night 떠나간 lover

Summer night Summer night

one Summer night 사라진 lover

마치 얼음처럼 차가워진

너의 맘이 녹아내릴 태양이 되어줄게

사랑아 가지마 떠나가지마

내사랑은 you you baby you

Paradise 붉은 노을에 타버린 비밀

아름다운 그 추억은 다 신기루

Summer night Summer night

one Summer night 떠나간 lover

가지마 가지마 떠나가지마 사라진 lover

Summer night Summer night

one Summer night 떠나간 lover

가지마 가지마 떠나가지마 사라진 lover

summer night

ROMANIZATION

one summer night

geudae nareul gieokhanayo

jebal gajima gajima neol bureudeon moksori

one summer dream

han yeoreumbamui kkumcheoreom

jebal gajima gajima gajima

(jebal geudae nareul tteona gajima)

Tropical love neon naege tteooreun taeyang

chorokbicckkallo muldeureo neon naui bada

Paradise geu ane sumgyeojin bimil

uriui geu sarangeun da singiru

Paradise bulkeun noeure tabeorin bimil

areumdaun geu chueogeun da singiru

Summer night Summer night

one Summer night tteonagan lover

Summer night Summer night

one Summer night sarajin lover

baby one more night

geudae naege meomulleo jwoyo

jebal gajima gajima neoreul bureudeon moksori

one summer dream

hanyeoreum bamui kkumcheoreom

jebal gajima gajima gajima

(jebal geudae nareul tteona gajima)

Tropical love neon naege tteooreun taeyang

chorokbicckkallo muldeureo neon naui bada

Paradise geu ane sumgyeojin bimil

uriui geu sarangeun da singiru

Paradise bulkeun noeure tabeorin bimil

areumdaun geu chueogeun da singiru

Summer night Summer night

one Summer night tteonagan lover

Summer night Summer night

one Summer night sarajin lover

machi eoreumcheoreom chagawojin

neoui mami noganaeril taeyangi doeeojulge

saranga gajima tteonagajima

naesarangeun you you baby you

Paradise bulkeun noeure tabeorin bimil

areumdaun geu chueogeun da singiru

Summer night Summer night

one Summer night tteonagan lover

gajima gajima tteonagajima sarajin lover

Summer night Summer night

one Summer night tteonagan lover

gajima gajima tteonagajima sarajin lover

summer night

[INDONESIA TRANSLATION]

Suatu malam di musim panas
Apakah kau ingat aku?
Suara yang memintamu untuk tidak pergi

Suatu malam di musim panas
Seperti mimpi malam di musim panas
Tolong jangan pergi jangan pergi
(Tolong jangan tinggalkan aku)

Cinta yang panas, kau adalah matahari terbitku
Mewarnaiku, kau adalah lautku

Surga, ada rahasia tersembunyi di sana
Semua cinta kami hanyalah ilusi
Surga, rahasia terbakar oleh matahari terbenam
Semua kenangan indah, hanya khayalan belaka

 Malam musim panas malam musim panas Suatu malam di musim panas, kekasihku pergi
 Malam musim panas malam musim panas Suatu malam di musim panas, kekasihku pergi

Sayang hanya satu malam
Tetaplah bersamaku
Suara yang memintamu untuk tidak pergi

Satu mimpi di musim panas
Seperti mimpi malam di musim panas
Tolong jangan pergi jangan pergi
(Tolong jangan tinggalkan aku)

Cinta yang panas, kau adalah matahari terbitku
Mewarnaiku, kau adalah lautku

Surga, ada rahasia tersembunyi di sana
Semua cinta kami hanyalah ilusi

Surga, rahasia terbakar oleh matahari terbenam
Semua kenangan indah, hanya khayalan belaka

Malam musim panas malam musim panas Suatu malam di musim panas, kekasihku pergi
 Malam musim panas malam musim panas Suatu malam di musim panas, kekasihku pergi

Aku akan menjadi matahari yang akan mencairkan hatimu yang beku seperti es

Jadi sayang, tolong jangan pergi
Cintaku, kau kau sayang kau
Surga, rahasia terbakar oleh matahari terbenam
Semua kenangan indah, hanya khayalan belaka

Malam musim panas malam musim panas Suatu malam di musim panas, kekasihku pergi
Jangan pergi, jangan pergi, tolong jangan pergi, kekasihku pergi
Malam musim panas malam musim panas Suatu malam di musim panas, kekasihku pergi
Jangan pergi, jangan pergi, tolong jangan pergi, kekasihku pergi

Malam musim panas

[ENGLISH TRANSLATION]

One summer night

Do you remember me?

The voice begging you not to go

One summer dream

Like a summer night’s dream

Please don’t don’t don’t go

(Please don’t leave me)

Tropical love, you’re my rising sun

Color me green, you’re my ocean

Paradise, the secret hidden there

Our love is all an illusion

Paradise, the secret burnt by the sunset

All the beautiful memories, a mirage

Summer night summer night one summer night, missing lover

Summer night summer night one summer night, gone lover

Baby one more night

Please stay with me

The voice begging you not to go

One summer dream

Like a summer night’s dream

Please don’t don’t don’t go

(Please don’t leave me)

Tropical love, you’re my rising sun

Color me green, you’re my ocean

Paradise, the secret hidden there

Our love is all an illusion

Paradise, the secret burnt by the sunset

All the beautiful memories, a mirage

Summer night summer night one summer night, missing lover

Summer night summer night one summer night, gone lover

I’ll be the sun to melt your heart frozen like ice

So love, please don’t go

My love, you you baby you

Paradise, the secret burnt by the sunset

All the beautiful memories, a mirage

Summer night summer night one summer night, missing lover

Don’t go, don’t go, please don’t leave, gone lover

Summer night summer night one summer night, missing lover

Don’t go, don’t go, please don’t leave, gone lover

Summer night

Devamını Oku »

TUMI AMAR LYRICS - Sultana Bibiana | Habib Wahid, Nancy

Tumi Amar Song Lyrics from Sultana Bibiana: A romantic melodies mp3 track sung by Habib Wahid And Nancy & composed by Habib Wahid. The song video features by Bappy Chowdhury and Achol.

Singers: Imran & Habib Wahid
Music: Nancy
Lyrics: Robiul Islam Jibon
Starring: Bappy Chowdhury & Achol
Music Label: CD Choice

Tumi Amar Lyrics

Tumi amar bole jaowa shoto koti bar
Tumi amar o tumi amar tumi amar
Ek kotha maane du-jonar
Tumi amar o tumi amar

Tomake pabo bole ami eshechi akash tole
Paro bachate valobashate
Hridoye thako chuye nebo nijeke preme dhuye
Shoto ashate valobashate

Tumi amar bole jaowa shoto koti bar
Tumi amar o tumi amar tumi amar
Ek kotha maane du-jonar
Tumi amar oo tumi amar

Dhire dhire preme porechi
Fire fire preme morechi
Dure chole jete ami parini
Kichu kichu chaowa bariye
Pichu pichu poth dariye
Roye gechi toabu asha charini
Okarone karone thako pasha-pashi
Tomake chara anan

Tomake pabo bole ami eshechi akash tole
Paro bachate valobashate
Hridoye thako chuye nebo nijeke preme dhuye
Shoto ashate valobashate

Tumi amar bole jaowa shoto koti bar
Tumi amar o tumi amar tumi amar
Ek kotha maane du-jonar
Tumi amar oo tumi amar

Fule fule haowa boiche
Vule vule ki je hoyeche
Shudhu kache kache tani tomari
Vebe vebe khuji ishara
Debe debe tumi ki shara
Nebe kobe deke monero baari

E jibone morone ache onuvobe
Shei tmui chara bolo kee aar

Tomake pabo bole ami eshechi akash tole
Paro bachate valobashate
Hridoye thako chuye nebo nijeke preme dhuye
Shoto ashate valobashate

Tumi amar bole jaowa shoto koti bar
Tumi amar o tumi amar tumi amar
Ek kotha maane du-jonar
Tumi amar oo tumi amar

Play ► Tumi Amar Mp3 Song by Habib Nancy


► Listen to Full Audio on GP Music

More Song from Sultana Bibiana:

1. Bole Dao - Porshi & Imran Mahmudul

Devamını Oku »

EI POTH LYRICS - TAHSAN ft. Yeazdani | Eid Bangla Song 2016

Ei Poth Dhore Lyrics By Tahsan: The song is sung by Tahsan Khan and "Ei Poth Dhore Dure Shore Giye" composed by Yeazdani while lyrics put down by T.M Shabbir.

Singer: Tahsan Khan
Music: Yeazdani
Lyrics: T.M Shabbir
Music Label: GP Music

Ei Poth Lyrics

Ei poth dhore dure shore giye
Eka bolo thkai ki kore
Araal hole tobu mone pore
Joto chilo sukh ogochore
Amar akash kaalo meghe dhaka
Jibon nil ronge aka

Dana mela aaj hariye jaowa
Khujte tomay etai to chaowa
Shunte ki pao moneri kotha
Dariye ami dekho naa
Sathey ache jochona

Theme jaay jeno raat amar
Theke jaay smrit poth cholar
Mene nite haay mon kede jaay
Ochena chayae haraay

Dana mela aaj hariye jaowa
Khujte tomay etai to chaowa
Shunte ki pao moneri kotha
Dariye ami dekho naa
Sathey ache jochona

Kaate naa e prohor aar
Veja rodh kore hahakar
Esho na fire shei thikanaye
Khuje fire jaay tomaaye

Dana mela aaj hariye jaowa
Khujte tomay etai to chaowa
Shunte ki pao moneri kotha
Dariye ami dekho naa
Sathe ache jochona

Play ► Ei Poth Mp3 Song by Tahsan
► Listen to Full Audio on gp Music

Devamını Oku »

2016 Çocuk Şarkıları 5 Küçük Şişe şarkısı

Yeni Bir kategori ile sizler birlikteyiz.

YENİ KATEGORİMİZ ÇOCUK ŞARKILARI 

Her gün birbirinden güzel çocuk şarkıları ile sizlerle olacağız. Hepimizin çocukluğunda söylediği veya okulda bizlere zorla söylettirilen şarkılara bir göz atalım bakalım.

2016 Çocuk Şarkıları 5 Küçük Şişe şarkısı   

Beş küçük şişe sallanıyor

İçlerinde biri pat düştü yere

Dört küçük şişe sallanıyor

İçlerinden biri pat düştü yere

Üç küçük şişe sallanıyor

İçlerinden pat düştü yere

İki küçük sise sallanıyor

İçlerinden biri pat düştü yere

Bir küçük şişe sallanıyor

Pat düştü yere

Kalmadı şişe düşe düşe

Devamını Oku »

Nejat İşler ve Serenay Sarıkaya İkimizin Yerine

Başrollerinde Nejat İşler ve Serenay Sarıkaya nın rol aldığı ikimizin yerine  21 Ekim’de vizyona giriyor.Birbirinden güzel filmlere imza atan her iki sanatçının bu filmde ortaya müthiş bir yapıt çıkaracaklarına kesin gözüyle bakıyoruz.

Dizide Çiçek KArakterini Seranay Sarıkaya canlandırıken Öğretmen Doğan karakterini ise Nejat İşler canlandırıyor.

Daha doğmadan yaşayacağın hayatı görebilseydin eğer

Yine de dünyaya gelmek ister miydin?

Ben isterdim

Bugün de aynı şeyler olmasın

Allah'ım bir mucize olsun artık hayatımda 

Aşık olacağınız kişiyi bulun sonra o sizi öldürsün demiş bir bilge

Vücudumdaki her hücre yapma Çiçek diyordu

Bana göre değil bu adam canın yanacak

Uzak dur ondan

Bir taşra kasabasında, ailesinin dayattığı hayata sıkışıp kalmış genç Çiçek, kasabaya yeni gelen gizemli edebiyat öğretmeni Doğan’a aşık olur. Doğan bu yasak aşka ne kadar dirense de, Çiçek’ten uzak duramaz. Gencecik bir kalbe ne kadar büyük bir aşk sığar? Peki o aşk yaralı bir adamın kalbini iyileştirebilir mi? 

Devamını Oku »

Deniz Seki Nerelerdeydin ŞArkı Sözleri

Uzun süredir ceza evinde bulunan Deniz SEKİ hayranlarına müjde.Deniz Seki hatırlayacağınız gibi sevilen dizi Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz dizisinde söylediği Büyümüşsündür şarkısı ile sevenlerine merhaba diyen Deniz SEKİ şimdilerde çıkardığı Nerelerdeydin şarkısı ve video klibi video izleme sitelerinde yerini aldı.Deniz SEKİ nin İz albümünde yer alan Nerelerdeydin şarkı sözleri  ve müziği Deniz SEKİ tarafından kaleme alınmış ve bestelenmiş Klip yönetmenliğini ise Serdar Seki üstlenmiştir.Deniz Seki nerelerdeydin şarkı sözleri ve video klibi ile sizleri baş başa bırakıyoruz.

Deniz Seki Nerelerdeydin Şarkı Sözleri
Kalemim mi kırık? Kâğıdım mı bitti?
Bu aşkın sonunu bir türlü yazamadım gitti
Bu nasıl ayrılık? Kalbim dağınık bin parça
Gel toplayabilirsen halin varsa
Bnca yıl nerelerdeydin?
Aklınca emin eldeydin
Sabra göre bunun adı aşk
Maalesef?
Yazarken elim seni yazıyor
Akıl yaşta değil başta diyor
Kader ya da kısmet adı her neyse

Bu rolü çok iyi yapıyor

Devamını Oku »

Tomakei Bhalobashi Lyrics - Nancy With Stars | Imran & Nancy

Tomakei Valobashi Lyrics: The song is sung by Nancy and Imran new 2016 Bengali romantic track composed by Imran Mahmudul and lyrics penned by Snahashish Ghosh.

Singers: Imran & Nancy
Music: Imran Mahmudul
Lyrics: Snahashish Ghosh
Album: Nancy With Stars (2016)
Music Label: CD Choice

Tomakei Bhalobashi Lyrics

Onek beshi ogochalo
Tobu tomar kachei ashi
Etai je aamar tumi
Ami ei tomakei bhalobashi

Ektu tumi onnorokom
Thakbo tobu pasha-pashi
Etai je amar tumi
Ami ei tomakei bhalobashi

Koto rokom kotha tumi
Dau protidin amaye
Khuje paowa jaay na tomay
Kotha rakhar belay (x2)

Tomar moter sathe amar
Mele na mot baromashi
Etai je aamar tumi
Ami ei tomakei valobashi

Tomake je pai na ami
Jemon kore chay
Din sesh hoy mante
Tomar seccha-charitai (x2)

Tomar moter sathe amar
Mele na mot baromashi
Etai je aamar tumi
Aami ei tomakei valobashi

Aami ei tomakei valobashi

Play ► Tomakei Bhalobashi Mp3 by Imran & Nancy 

Devamını Oku »

BHALOBESHE NIRUDDESHE Lyrics - TAHSAN

Valobeshe Niruddeshe Lyrics By Tahsan: The song is sung by Tahsan "Valobeshe Niruddeshe" and composed by Autumnal Moon while lyrics will be written by Asif Ikbal.

Singer: Tahsan Khan
Music: Autumnal Moon
Lyrics: Asif Ikbal
Music Label: GP Music

Bhalobeshe Niruddeshe Lyrics

keno bujho na je tumi ovimaner fake
peyo ami paina sharakhon tumake
mone mone vabi pran khule boli
tumay chara bolo ki kore je choli

pashe thaklei prithibi-ta pabo
tumay niye Niruddeshe jabo (x2)

jodi tumi thako shatey
jochona chuye jaabe prane
tomay aaj raate vasabo mon valo kora gaane

jodi valo oviman bhule lukochuri
mon kharaper meghe aar noy ura-uri

valo jodi basho didha keno mone
tumi chailei kache asha hobe

pashe thaklei prithibi-ta pabo
tumay niye Niruddeshe jabo (x2)

jodi tumi thako shatey
jochona chuye jaabe prane
tomay aaj raate vasabo mon valo kora gaane

ki kore je thako tumi dure dure
kache asho jodi shob venge-chure
khule jaabe joto mone rakha badha
mon kharaper kaalo hoye jaabe shada

pashe thaklei prithibi-ta pabo
tumay niye Niruddeshe jabo (x2)

jodi tumi thako shatey
jochona chuye jaabe prane
tomay aaj raate vasabo mon valo kora gaane

Bhalobeshe Niruddeshe Mp3 Song - Tahsan


► Listen to Full Audio on gp Music

Devamını Oku »

Lyric Ben - Misty Road (Prod. by Jinyoung) (Moonlight Drawn by Clouds OST Part 4) [Indonesia & English Translation]

HANGUL

뿌옇게 흐려져만 가는

우리 기억처럼

하얀 안개 속에 서있죠

내 눈앞에 흐려져만 가는

밝게 웃던 그대 모습이

잊혀질까봐 겁이나

눈을 감아도 그대가 보이네요

그리워하는 이 맘 그댄 아나요

안갯길 넘어 그대가

날 찾고 있다면

달빛이 그린 저 길을 따라와 줄래요

우리 다시 봄날의

꽃을 피울 수만 있다면

돌아갈 수 있다면 좋을텐데…

조금씩 시간이 지나면

우리의 아픔도

안개처럼 흐려질까요

새까맣게 짙어져만

가는 기억속의 그대 모습이

지워질까봐 겁이나

눈을 감아도 그대가 보이네요

그리워하는 이 맘 그댄 아나요

안갯길 넘어 그대가

날 찾고 있다면

달빛이 그린 저 길을

따라와 줄래요

우리다시 봄날의

꽃을 피울 수만 있다면

돌아갈 수 있다면 좋을텐데…

앞이 보이지 않아

눈앞이 흐려져도

눈을 감으면 고인

눈물이 흘러넘쳐도

언젠가는 그대 앞에

내가 서있을게요

화려하지 않아도

우리 사랑은 참 좋았잖아요.

안갯길 넘어 그대가

날 찾고 있다면

달빛이 그린 저 길을

따라와 줄래요

우리다시 봄날의 꽃을

피울 수만 있다면

돌아갈수있다면 좋을텐데…

뿌옇게 흐려져만 가는

우리 기억처럼

하얀 안개 속에 서있죠

ROMANIZATION

ppuyeohge heuryeojyeoman ganeun

uri gieokcheoreom

hayan angae soge seoissjyo

nae nunape heuryeojyeoman ganeun

balkge usdeon geudae moseubi

ijhyeojilkkabwa geobina

nuneul gamado geudaega boineyo

geuriwohaneun i mam geudaen anayo

angaesgil neomeo geudaega

nal chajgo issdamyeon

dalbicci geurin jeo gireul ttarawa jullaeyo

uri dasi bomnarui

kkocceul piul suman issdamyeon

doragal su issdamyeon joheultende…

jogeumssik sigani jinamyeon

uriui apeumdo

angaecheoreom heuryeojilkkayo

saekkamahge jiteojyeoman

ganeun gieoksogui geudae moseubi

jiwojilkkabwa geobina

nuneul gamado geudaega boineyo

geuriwohaneun i mam geudaen anayo

angaesgil neomeo geudaega

nal chajgo issdamyeon

dalbicci geurin jeo gireul

ttarawa jullaeyo

uridasi bomnarui

kkocceul piul suman issdamyeon

doragal su issdamyeon joheultende…

api boiji anha

nunapi heuryeojyeodo

nuneul gameumyeon goin

nunmuri heulleoneomchyeodo

eonjenganeun geudae ape

naega seoisseulgeyo

hwaryeohaji anhado

uri sarangeun cham johassjanhayo.

angaesgil neomeo geudaega

nal chajgo issdamyeon

dalbicci geurin jeo gireul

ttarawa jullaeyo

uridasi bomnarui kkocceul

piul suman issdamyeon

doragalsuissdamyeon joheultende…

ppuyeohge heuryeojyeoman ganeun

uri gieokcheoreom

hayan angae soge seoissjyo

[BAHASA INDONESIA]

Seperti kenangan kita
Yang memudar
Aku berdiri dalam kabut putih
Senyum cerahmu semakin kabur
Aku takut aku akan melupakannya

Aku menutup mataku, tapi aku bisa melihatmu
Apa kau tahu betapa aku merindukanmu?

Melewati jalan berkabut
Jika kau mencariku
Apa kau akan mengikuti jalan terangnya bulan?
Jika saja bunga hari musim semi kami dapat mekar lagi
Kalau saja kita bisa kembali, betapa menyenangkan itu

Jika waktu perlahan-lahan berlalu
Akankah rasa sakit kita memudar seperti kabut?
Kau akan menjadi lebih gelap di ingatanku
Aku takut kau akan terhapus

Aku menutup mataku, tapi aku bisa melihatmu
Apa kau tahu betapa aku merindukanmu?

Melewati jalan berkabut
Jika kau mencariku
Apa kau akan mengikuti jalan terangnya bulan?
Jika saja bunga hari musim semi kami dapat mekar lagi
Kalau saja kita bisa kembali, betapa menyenangkan itu

Aku tidak bisa melihat di depanku
Terlihat buram
Tapi saat aku menutup mataku
Bahkan saat air mata mengalir menggenang
Suatu hari, di depanmu
Aku akan berdiri di sana
Bahkan jika itu tidak mencolok
Cinta kami begitu besar

Melewati jalan berkabut
Jika kau mencariku
Apa kau akan mengikuti jalan terangnya bulan?
Jika saja bunga hari musim semi kami dapat mekar lagi
Kalau saja kita bisa kembali, betapa menyenangkan itu

Seperti kenangan kita
Yang memudar
Aku berdiri dalam kabut putih

[ENGLISH TRANSLATION]

Like our memories
That are fading away
I am standing in white fog
Your bright smile is getting blurry
I’m afraid I’ll forget it

I close my eyes but I see you
Do you know how much I miss you?

Past the misty road
If you are looking for me
Will you follow the moonlit road?
If only the flowers of our spring day can bloom again
If only we could go back, how nice would it be

If time slowly passes
Will our pain fade away like the fog?
You get darker in my memories
I’m afraid you’ll get erased

I close my eyes but I see you
Do you know how much I miss you?

Past the misty road
If you are looking for me
Will you follow the moonlit road?
If only the flowers of our spring day can bloom again
If only we could go back, how nice would it be

I can’t see ahead of me
It’s blurry
But when I close my eyes
Even when the welled up tears flow
Some day, in front of you
I will be standing there
Even if it wasn’t showy
Our love was so good

Past the misty road
If you are looking for me
Will you follow the moonlit road?
If only the flowers of our spring day can bloom again
If only we could go back, how nice would it be

Like our memories
That are fading away
I am standing in white fog

Devamını Oku »

Lyric TAEYEON - All With You (Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST Part 5) [Indonesia & English Translation]

HANGUL

내가 그대 곁에 있어서 행복합니다

내가 그대 곁에 있어서 꿈을 꿉니다

내가 그대 곁에

있어서 웃을 수 있습니다

내 사람이길 또 기도합니다

내 맘이 보여서

내 진심이 느껴진다면

내 맘이 보여서

내게 오는 길 찾는다면

나의 모든 마음 주고 싶어

나의 곁에 그대 영원토록 있는다면

그대 나의 곁에 있어서

고맙습니다

그대 나의 곁에 있어서

따뜻합니다

그대 나의 곁에 있어서

다시 힘을 냅니다

바라만봐도 눈물이 납니다

내 맘이 보여서

내 진심이 느껴진다면

내 맘이 보여서

내게 오는 길 찾는다면

나의 모든 마음 주고 싶어

나의 곁에 그대

영원토록 있는다면

세상에 지쳐가도 우리

서로 곁에 항상

옆에 잡은 그 손 놓지마

마지막 사랑을

그댈 위해 쓰고 싶은데

마지막 운명이

그대 라면 행복할텐데

나의 모든 마음 주고 싶어

나의 곁에 그대 영원토록 있는다면

ROMANIZATION

naega geudae gyeote isseoseo haengbokhapnida

naega geudae gyeote isseoseo kkumeul kkupnida

naega geudae gyeote

isseoseo useul su issseupnida

nae saramigil tto gidohapnida

nae mami boyeoseo

nae jinsimi neukkyeojindamyeon

nae mami boyeoseo

naege oneun gil chajneundamyeon

naui modeun maeum jugo sipeo

naui gyeote geudae yeongwontorok issneundamyeon

geudae naui gyeote isseoseo

gomapseupnida

geudae naui gyeote isseoseo

ttatteushapnida

geudae naui gyeote isseoseo

dasi himeul naepnida

baramanbwado nunmuri napnida

nae mami boyeoseo

nae jinsimi neukkyeojindamyeon

nae mami boyeoseo

naege oneun gil chajneundamyeon

naui modeun maeum jugo sipeo

naui gyeote geudae

yeongwontorok issneundamyeon

sesange jichyeogado uri

seoro gyeote hangsang

yeope jabeun geu son nohjima

majimak sarangeul

geudael wihae sseugo sipeunde

majimak unmyeongi

geudae ramyeon haengbokhaltende

naui modeun maeum jugo sipeo

naui gyeote geudae yeongwontorok issneundamyeon

[INDONESIA TRANSLATION]

Aku senang berada di sisimu
Aku bermimpi karena aku berada di sisimu

Aku bisa tersenyum karena aku berada sisimu
Aku kembali berdoa bahwa kau akan menjadi milikku

Jika kau melihat hatiku
Dan merasakan hatiku yang sesungguhnya

Jika kau melihat hatiku
Dan menemukan jalanmu untuk datang padaku

Aku ingin memberikan semua hatiku untukmu
Jika kau bisa tinggal di sisiku selamanya

Terima kasih
Sudah berada di sisiku

Karena kau di sisiku
Sekarang terasa begitu hangat

Karena kau di sisiku
Aku dapat memiliki kekuatan

Hanya dengan melihatmu
Membuat air mata mengalir

Jika kau melihat hatiku
Dan merasakan hatiku yang sesungguhnya

Jika kau melihat hatiku
Dan menemukan jalanmu untuk datang padaku

Aku ingin memberikan semua hatiku untukmu
Jika kau bisa tinggal di sisiku selamanya

Bahkan jika kita kelelahan di dunia ini
Mari kita selalu tetap berada di sisi masing-masing
Jangan pernah melepaskan tanganku

Aku ingin menggunakan cinta terakhirku
Untukmu

Aku akan sangat bahagia
Jika takdir terakhirku itu kamu

Aku ingin memberikan semua hatiku untukmu
Jika kau bisa tinggal di sisiku selamanya

[ENGLISH TRANSLATION]

I am happy that I’m by your side

I dream because I am by your side

I can smile because I am by your side

I pray again that you will be my person

If you see my heart

And feel my true heart

If you see my heart

And find your way to me

I want to give you all of my heart

If you can stay by my side forever

Thank you

For being by my side

Because you’re by my side

It’s so warm

Because you’re by my side

I am able to have strength

Just looking at you

Makes tears come

If you see my heart

And feel my true heart

If you see my heart

And find your way to me

I want to give you all of my heart

If you can stay by my side forever

Even if we get exhausted in this world

Let’s always stay by each other’s side

Never let go of my hand

I want to use my last love

For you

I would be so happy

If my last destiny was you

I want to give you all of my heart

If you can stay by my side forever

Devamını Oku »