Lyric TAEYEON - All With You (Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST Part 5) [Indonesia & English Translation]

HANGUL

내가 그대 곁에 있어서 행복합니다

내가 그대 곁에 있어서 꿈을 꿉니다

내가 그대 곁에

있어서 웃을 수 있습니다

내 사람이길 또 기도합니다

내 맘이 보여서

내 진심이 느껴진다면

내 맘이 보여서

내게 오는 길 찾는다면

나의 모든 마음 주고 싶어

나의 곁에 그대 영원토록 있는다면

그대 나의 곁에 있어서

고맙습니다

그대 나의 곁에 있어서

따뜻합니다

그대 나의 곁에 있어서

다시 힘을 냅니다

바라만봐도 눈물이 납니다

내 맘이 보여서

내 진심이 느껴진다면

내 맘이 보여서

내게 오는 길 찾는다면

나의 모든 마음 주고 싶어

나의 곁에 그대

영원토록 있는다면

세상에 지쳐가도 우리

서로 곁에 항상

옆에 잡은 그 손 놓지마

마지막 사랑을

그댈 위해 쓰고 싶은데

마지막 운명이

그대 라면 행복할텐데

나의 모든 마음 주고 싶어

나의 곁에 그대 영원토록 있는다면

ROMANIZATION

naega geudae gyeote isseoseo haengbokhapnida

naega geudae gyeote isseoseo kkumeul kkupnida

naega geudae gyeote

isseoseo useul su issseupnida

nae saramigil tto gidohapnida

nae mami boyeoseo

nae jinsimi neukkyeojindamyeon

nae mami boyeoseo

naege oneun gil chajneundamyeon

naui modeun maeum jugo sipeo

naui gyeote geudae yeongwontorok issneundamyeon

geudae naui gyeote isseoseo

gomapseupnida

geudae naui gyeote isseoseo

ttatteushapnida

geudae naui gyeote isseoseo

dasi himeul naepnida

baramanbwado nunmuri napnida

nae mami boyeoseo

nae jinsimi neukkyeojindamyeon

nae mami boyeoseo

naege oneun gil chajneundamyeon

naui modeun maeum jugo sipeo

naui gyeote geudae

yeongwontorok issneundamyeon

sesange jichyeogado uri

seoro gyeote hangsang

yeope jabeun geu son nohjima

majimak sarangeul

geudael wihae sseugo sipeunde

majimak unmyeongi

geudae ramyeon haengbokhaltende

naui modeun maeum jugo sipeo

naui gyeote geudae yeongwontorok issneundamyeon

[INDONESIA TRANSLATION]

Aku senang berada di sisimu
Aku bermimpi karena aku berada di sisimu

Aku bisa tersenyum karena aku berada sisimu
Aku kembali berdoa bahwa kau akan menjadi milikku

Jika kau melihat hatiku
Dan merasakan hatiku yang sesungguhnya

Jika kau melihat hatiku
Dan menemukan jalanmu untuk datang padaku

Aku ingin memberikan semua hatiku untukmu
Jika kau bisa tinggal di sisiku selamanya

Terima kasih
Sudah berada di sisiku

Karena kau di sisiku
Sekarang terasa begitu hangat

Karena kau di sisiku
Aku dapat memiliki kekuatan

Hanya dengan melihatmu
Membuat air mata mengalir

Jika kau melihat hatiku
Dan merasakan hatiku yang sesungguhnya

Jika kau melihat hatiku
Dan menemukan jalanmu untuk datang padaku

Aku ingin memberikan semua hatiku untukmu
Jika kau bisa tinggal di sisiku selamanya

Bahkan jika kita kelelahan di dunia ini
Mari kita selalu tetap berada di sisi masing-masing
Jangan pernah melepaskan tanganku

Aku ingin menggunakan cinta terakhirku
Untukmu

Aku akan sangat bahagia
Jika takdir terakhirku itu kamu

Aku ingin memberikan semua hatiku untukmu
Jika kau bisa tinggal di sisiku selamanya

[ENGLISH TRANSLATION]

I am happy that I’m by your side

I dream because I am by your side

I can smile because I am by your side

I pray again that you will be my person

If you see my heart

And feel my true heart

If you see my heart

And find your way to me

I want to give you all of my heart

If you can stay by my side forever

Thank you

For being by my side

Because you’re by my side

It’s so warm

Because you’re by my side

I am able to have strength

Just looking at you

Makes tears come

If you see my heart

And feel my true heart

If you see my heart

And find your way to me

I want to give you all of my heart

If you can stay by my side forever

Even if we get exhausted in this world

Let’s always stay by each other’s side

Never let go of my hand

I want to use my last love

For you

I would be so happy

If my last destiny was you

I want to give you all of my heart

If you can stay by my side forever

Devamını Oku »

Lyric Yoonmirae (윤미래) - JamCome On Baby [+English Version]

HANGUL

(잠깐만 Baby 잠깐만 Baby

잠깐만 Baby 잠깐만 Baby)

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

오늘도 지나가지

흘러가겠지 눈물처럼

Just livin’ for every moment

I get to have you by my side

나 아무리 원해도

갖지 못했던

마주 봐도 oh boy

닿지 못 했던 너

A love like ours is

in the stars the stars

사랑인 것 같아

Baby come and visit

I just wanna vibrAte

Maybe we can move away

and go and migrate

Baby come and visit

I just wanna vibrAte

Maybe we can move away

and go and migrate

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

매일 같은 시간쯤에 깨어나

게으른 아침 기지개를 피워봐

이달에 남은 날짜들을 새어보며

커피향에 지친 날 지친 날 깨워봐

매일 같은 매일같이 뜨는 해

같은 하루 지나가면 반복돼 어제

오늘도 어제 같은 오늘 밤쯤에

갑자기 달라 보여 너 왠지 몰라도

아마 사랑인 것 같아 뭔지 몰라도

갑자기 달라 보여 너 왠지 몰라도

Day dreaming and

I’m thinking of you

Day dreaming and

I’m thinking of you

Baby can I see you right now

Really really really

wanna see ya right now

Just come over baby

just wanna hold you baby

Baby can I see you right now

Really really really

wanna see ya right now

Just come over baby

just wanna hold you baby

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

사랑하나 봐 나 혼자 속삭이네

(잠깐만 Baby 잠깐만 Baby

잠깐만 Baby 잠깐만 Baby

잠깐만 Baby 잠깐만 Baby

잠깐만 Baby 잠깐만 Baby)

ROMANIZATION

(jamkkanman baby jamkkanman baby

jamkkanman baby jamkkanman baby)

saranghana bwa na honja soksagine

saranghana bwa na honja soksagine

saranghana bwa na honja soksagine

saranghana bwa na honja soksagine

oneuldo jinagaji

heulleogagessji nunmulcheoreom

Just livin’ for every moment

I get to have you by my side

na amuri wonhaedo

gajji moshaessdeon

maju bwado oh boy

dahji mot haessdeon neo

A love like ours is

in the start the stars

sarangin geot gata

Baby come and visit

I just wanna vibrAte

Maybe we can move away

and go and migrate

Baby come and visit

I just wanna vibrAte

Maybe we can move away

and go and migrate

saranghana bwa na honja soksagine

saranghana bwa na honja soksagine

saranghana bwa na honja soksagine

saranghana bwa na honja soksagine

maeil gateun siganjjeume kkaeeona

geeureun achim gijigaereul piwobwa

idare nameun naljjadeureul saeeobomyeo

keopihyange jichin nal jichin nal kkaewobwa

maeil gateun maeilgati tteuneun hae

gateun haru jinagamyeon banbokdwae eoje

oneuldo eoje gateun oneul bamjjeume

gapjagi dalla boyeo neo waenji mollado

ama sarangin geot gata mwonji mollado

gapjagi dalla boyeo neo waenji mollado

day dreaming and

I’m thinking of you

day dreaming and

I’m thinking of you

baby can I see you right now

Really really really

wanna see ya right now

Just come over baby

just wanna hold you baby

baby can I see you right now

Really really really

wanna see ya right now

Just come over baby

just wanna hold you baby

saranghana bwa na honja soksagine

saranghana bwa na honja soksagine

saranghana bwa na honja soksagine

saranghana bwa na honja soksagine

(jamkkanman baby jamkkanman baby

jamkkanman baby jamkkanman baby

jamkkanman baby jamkkanman baby

jamkkanman baby jamkkanman baby)

[ENGLISH VERSION]

(잠깐만 Baby 잠깐만 Baby

잠깐만 Baby 잠깐만 Baby)

Say this to ya right now

Say this to ya night night and day

Say this to ya right now

Say this to ya right right away

Say this to ya right now

Say this to ya night night and day

Say this to ya right now

Say this to ya right right away

All I wanna do is make you happy

When it comes you I have no pride

Just livin’ for every moment

I get to have you by my side

And I know that you’ll be

so lit with it baby

Gotta feelin’ about you boy

I just can’t shake

A love like ours is

in the stars, the stars

Written in the stars for us

Say this to ya right now

Say this to ya night night and day

Say this to ya right now

Say this to ya right right away

Say this to ya right now

Say this to ya night night and day

Say this to ya right now

Say this to ya right right away

It’s funny how

money change situations

when you getting paper

we can take vacations

Needed passports

for ya destinations

Surpass everybody

with they expectations

Baby come and visit

I just wanna vibrAte

Maybe we can move away

and go and migrate

You got a migraine

I can get your mind straight

We way past one night stands

and blind dates

I’m patient if you coming tell me

how much time it take

before you get here

just call me when you near

and when you do appear

we can go and disappear

to a new frontier

you ain’t gotta front dear

I say it with sincerity

in a moment of clarity that

when we get together

it be like we having therapy and

I’ll be waiting lights down

you don’t have to come soon

but come right now

please

Baby can I see you right now

Really really really

wanna see ya right now

Just come over baby

just wanna hold you baby

Baby can I see you right now

Really really really

wanna see ya right now

Just come over baby

just wanna hold you baby

Say this to ya right now

Say this to ya night night and day

Say this to ya right now

Say this to ya right right away

Say this to ya right now

Say this to ya night night and day

Say this to ya right now

Say this to ya right right away

(잠깐만 Baby 잠깐만 Baby

잠깐만 Baby 잠깐만 Baby

잠깐만 Baby 잠깐만 Baby

잠깐만 Baby 잠깐만 Baby)

Devamını Oku »

Lyric 2PM - Promise (I’ll be) [Indonesia & English Translation]

HANGUL

시계만 쳐다보고 있어

기다리기가 너무 힘들어

1분 1초가 너무 길어

I need you right now

니가 없는 밤은 너무 길어

지금 바로 데리러 갈까

오늘은 너무 늦었나

I need you right now

우리 둘만의 moon light

머릿속을 맴도는 last night

둘이서 oh baby oh

Baby I’ll be, Baby I’ll be

뭘 원하던지 뭘 바라던지

준비가 돼 있어

Baby I’ll be, Baby I’ll be

아침에 니가 눈뜰 때

내가 옆에 있어줄게 Baby I’ll be

Everything is set and ready now

니가 좋아하는 그 장미도

이젠 너만 있으면 돼

so I need you right now

날아갈 듯이 들뜬 내 맘

난 기다리며 너를 상상해

저 문을 열고 들어와

and I need you right now

Lightscamera action

너만을 위한 이 reaction

이 모든걸 널 위해서 준비한 건 아는지

Twenty four-seven all hour

Can’t never stop for ma lover

I’ll be what you want me to be

니 상상에 맡기지AH do it faster

날 느끼기엔 closer

조금씩 니맘이 열리지

나도 모르게 널 계속 이끌지

오늘밤은 나와 함께해

아침이 되도 계속 니옆에

있을게 걱정말어

이제는 baby I will be

언제나 내가 함께할게

니 손을 놓지 않을게

너의 미소가 떠나지 않게

내가 지켜줄게

ROMANIZATION

sigyeman chyeodabogo isseo

gidarigiga neomu himdeureo

1bun 1choga neomu gireo

I need you right now

niga eopsneun bameun neomu gireo

jigeum baro derireo galkka

oneureun neomu neujeossna

I need you right now

uri dulmanui moon light

meorissogeul maemdoneun last night

duriseo oh baby oh

baby I’ll be, baby I’ll be

mwol wonhadeonji mwol baradeonji

junbiga dwae isseo

baby I’ll be, baby I’ll be

achime niga nuntteul ttae

naega yeope isseojulge baby I’ll be

Everything it set and ready now

niga johahaneun geu jangmido

ijen neoman isseumyeon dwae

so I need you right now

naragal deusi deultteun nae mam

nan gidarimyeo neoreul sangsanghae

jeo muneul yeolgo deureowa

and I need you right now

rightscamera action

neomaneul wihan i reaction

i modeungeol neol wihaeseo junbihan geon aneunji

Twenty four-seven all hour

Can’t never stop for ma lover

I’ll be what you want me to be

ni sangsange matgijiAH do it faster

nal neukkigien closer

jogeumssik nimami yeolliji

nado moreuge neol gyesok ikkeulji

oneulbameun nawa hamkkehae

achimi doedo gyesok niyeope

isseulge geokjeongmareo

ijeneun baby I will be

eonjena naega hamkkehalge

ni soneul nohji anheulge

neoui misoga tteonaji anhge

naega jikyeojulge

[INDONESIA TRANSLATION]

Aku hanya menatap jam
Terlalu sulit untuk menunggu
Setiap menit, setiap detiknya terasa begitu lama
Aku membutuhkanmu sekarang

Malam tanpamu terasa begitu panjang
Haruskah aku mendatangimu sekarang?
Apakah sudah terlambat untuk hari ini?
Aku membutuhkanmu sekarang

Cahaya bulan kita sendiri
Berlama-lama di kepalaku, tadi malam
Hanya kami berdua, oh sayang oh

Sayang aku akan lakukan, Sayang aku akan lakukan
Apa pun yang kau inginkan, apa pun yang kau inginkan
Aku siap
Sayang aku akan lakukan, Sayang aku akan lakukan
Saat kau membuka matamu di pagi hari
Aku akan berada di sampingmu, sayang aku akan lakukan

Semuanya kini sudah siap
Bahkan mawar yang kau sukai
Sekarang aku hanya membutuhkanmu di sini
Jadi aku menginginkanmu sekarang

Hatiku begitu bersemangat, begitu berdebar
Saat aku menunggu, aku membayangkanmu
Buka pintu itu dan masuklah
dan aku membutuhkanmu sekarang

Lampu kamera sudah siap
Hanya untukmu, sambutan ini
Apakah kau tahu semua ini disediakan untukmu?
Dua puluh empat-tujuh per jam
Tidak pernah berhenti untuk kekasihku
Aku akan menjadi apa yang kau inginkan
Aku akan meninggalkannya untuk kau bayangkan, ah lakukan dengan cepat
Mendekatlah untuk merasakanku
Hatimu akan terbuka sedikit demi sedikit
Tanpa disadari, aku terus memikatmu
Menghabiskan malam denganku
Bahkan saat pagi datang
Aku akan bersama denganmu, jangan khawatir

Sekarang sayang, aku akan lakukan
Aku akan selalu bersamamu
Aku tidak akan melepaskan tanganmu
Jadi senyummu tidak akan pergi
Aku akan melindungimu

[ENGLISH TRANSLATION]

I’m only staring at the clock

It’s too hard to wait

Each minute, each second is so long

I need you right now

Nights without you are too long

Should I go get you right now?

Is it too late today?

I need you right now

Our own moonlight

Lingering in my head, last night

Just us two, oh baby oh

Baby I’ll be, Baby I’ll be

Whatever you want, whatever you wish for

I’m ready

Baby I’ll be, Baby I’ll be

When you open your eyes in the morning

I’ll be next to you, baby I’ll be

Everything is set and ready now

Even the rose that you like

Now I only need you here

so I need you right now

My heart is so excited, it’s about to fly

As I wait, I’m imagining you

Open that door and come inside

and I need you right now

Lightscamera action

Only for, this reaction

Do you know all of this is prepared for you?

Twenty four-seven all hour

Can’t never stop for ma lover

I’ll be what you want me to be

I’ll leave it to your imagination, ah do it faster

Come closer to feel me

Your heart will be opened little by little

Without knowing, I keep pulling you in

Spend the night with me

Even when morning comes

I’ll stay with you, don’t worry

Now baby, I will be

I’ll always be with you

I won’t let go of your hand

So your smile won’t go away

I’ll protect you

Devamını Oku »

Erman u.P & Sancak - Kaybettim Kendimi Şarkı Sözü

Erman u.P & Sancak - Kaybettim Kendimi Şarkı Sözü

Hayat bakmaz önüne sakın kalp elinde düşürme 
Bayatlamışın ölüme bakıp haklı fikir düşünme
Yargılarımı saklamıştım yargılarını bilince ve
Kalem kağıda denk olur bu kalbe hüzün düşünce

Dünya rahat mekan senin ruhun yine dirilecek
Sen sanma bi bahaneyle orda vücut direnecek
Ömür gayet ciddi biter samimiyet kuramazsın
Yaşam bi insan oğlu neden resmi bilinecek 

Nakarat:
Kimi koydun şimdi benim yerime 
Kaybettim kendimi birden
Gecelerce düşündüm de 
Zor gelmedi mi bi başkası bir ben 

Can giderken elimizden canan deyip sarılanıydık
Her yalanın doğrusu ve her doğrunun yalanıydık
En doğrusu dediğim anda dostum sattı doğrusu bu
Biz ittifak şehrinin hasım olan sokaklarıydık

Hayalimi yıkamazlar beynimde esaret 
Para değil taptığım kalbinde felaket 
Yaşanmışlık gerek beni anlamak bi cesaretken
Ölüm kokan çicektim bu beden bana emanet

Aklı kaldı bende sandım dolu dediğim boş bi kaptı 
Akla mantık harbi lazım olur dediğim yarım kaldı
Sen geceye küfredersin gece benim dostum ve
Hiçbir zaman gece değil gündüz benim düşmanımdı

Dertlerimi yüklenirken vakit benim varlığımdı
Ellerini çek istersen sorun senin darlığındı
Aldı benim varlığımı günahlara zam anımdı
Zamanımız kalmadığı zaman benim zamanımdı

Herkes para derken hayat sokaklarda kaldığımdı
Yaşadığımı bilmiyosun derdim yok sandığındı
Abi deyip arkamızdan küfrederken tanımamış ki 
Karakterim bozuk değil bozuk olan sağlığımdı

Umutlarını koy yerine sağ cebinde saklayacaksın 
Sızlayınca sol yanın bi fare gibi kaçacaksın
Yarin Allah olsun birgün emin ol anlayacaksın
Yaradandan başka yar mı var ki ona tapacaksın

Nakarat:
Kimi koydun şimdi benim yerime 
Kaybettim kendimi birden
Gecelerce düşündüm de 
Zor gelmedi mi bi başkası bir ben 

Devamını Oku »